bp4809 Latina, lékařská terminologie

Fakulta sportovních studií
podzim 2021
Rozsah
0/2/0. 2 kr. Ukončení: k.
Vyučující
PhDr. Renata Prucklová (přednášející)
Garance
PhDr. Renata Prucklová
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
bp4809/01: St 14:20–16:00 C15/227, R. Prucklová
bp4809/02: St 10:00–11:40 C15/207, R. Prucklová
Předpoklady
Žádné prerekvizity nejsou potřebné.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Kurz je koncipován tak, aby poskytl studentům praktické znalosti odborné lékařské terminologie řecko-latinského původu zejména z oblasti fyzioterapie, a to na základě angličtiny. Studenti si osvojí potřebné gramatické jevy a slovní zásobu nezbytnou k pochopení autentických lékařských zpráv a zdokonalí se ve výslovnosti odborných anglických termínů.
Výstupy z učení
Absolventi kurzu získají:
- znalosti anatomické a klinické terminologie vztahující se k oboru fyzioterapie;
- znalosti základů latinské gramatiky;
- schopnost správně vyslovovat anglické lékařské termíny;
- schopnost číst lékařské zprávy a porozumět i zkratkám v nich užívaných.
Osnova
  • 01. Úvod do problematiky kurzu, cíle, obsah, výslovnost v latině, přehled latinského gramatického systému hlavní části lidského těla – latinské a anglické termíny.
  • 02. Přehled latinských deklinací, 1. deklinace (latinská a řecká substantiva), adjektiva, vybrané předložky, typy zlomenin.
  • 03. Latinská a řecká substantiva 2. deklinace, adjektiva, klasifikace svalů.
  • 04. Latinská a řecká substantiva 3.deklinace - souhláskové kmeny, typy ran a poranění.
  • 05. Latinská a řecká substantiva 3.deklinace - i-kmeny, termíny označující poruchy.
  • 06. Latinská substantiva 4. a 5. deklinace, termíny pro bolest.
  • 07. Adjektiva 3. deklinace, nejčastěji užívané zkratky v lékařských zprávách.
  • 08. Stupňování adjektiv, číslovky, základní slovesné formy, označení kraniálních nervů a obratlů.
  • 09. Latinské a řecké předpony a přípony, slova odvozená.
  • 10. Složená slova, názvy fyzioterapeutických technik vycházející z latiny a řečtiny.
  • 11. Autentické lékařské zprávy – čtení s porozuměním, rozbor.
  • 12. Opakování.
  • 13. Zkouškový test.
Literatura
    povinná literatura
  • PRUCKLOVÁ, Renata a Marta SEVEROVÁ. Introduction to Latin and Greek terminology in medicine. The 4th, revised edition. Praha: KLP, 2016, x, 117. ISBN 9788087773413. info
    doporučená literatura
  • ŠVANDA, Libor, Kateřina POŘÍZKOVÁ, Jozefa ARTIMOVÁ a Eva DÁVIDOVÁ. Terminologia graeco-latina medica pro studijní obory fyzioterapie a všeobecná sestra. 1. vydání. Brno: MUNI Press, 2016, 135 s. ISBN 978-80-210-8285-4. Optimed Repo info
  • KÁBRT, Jan a Jan KÁBRT JR. Lexicon medicum. Druhé, dopl. a přeprac. vyd. Praha: Galén, 2004, 1136 s. ISBN 80-7262-235-8. info
  • MAREČKOVÁ, Elena a Hana REICHOVÁ. Úvod do lékařské terminologie. 1. dotisk 4., přeprac. vyd. Brno: Masarykova univerzita v Brně, 2002, 187 s. ISBN 80-210-2415-1. info
  • KRTKOVÁ, Jitka. Latinský jazyk. 1. vyd. Ústí nad Labem: Univerzita J.E. Purkyně, 1990, 80 s. ISBN 80-7044-020-1. info
    neurčeno
  • VESELÁ, Anna. Lékařská terminologie pro fyzioterapeuty : výklad gramatiky - cvičení - klíč ke cvičením. 1. vyd. Praha: Karolinum, 1999, 167 s. ISBN 8071849642. info
Výukové metody
Kurz je realizován formou jazykových seminářů: čtení, psaní, mluvení, procvičování gramatiky. Učebnice je rozšířena o doplňující materiály – handouty. Je požadována pravidelná domácí příprava.
Metody hodnocení
Závěrečný test (podmínkou splnění je min. 70 % správných odpovědí) a ústní zkoušení.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2022, podzim 2023, podzim 2024.