MV413K Jazyk II.2. - němčina pro právníky

Právnická fakulta
jaro 2021
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: k.
Vyučující
PhDr. Eva Šrámková (cvičící)
Garance
PhDr. Eva Šrámková
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Lenka Pavlíková
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
MV413K/01: Rozvrh nebyl do ISu vložen. E. Šrámková
MV413K/02: Rozvrh nebyl do ISu vložen. E. Šrámková
MV413K/03: Rozvrh nebyl do ISu vložen. E. Šrámková
MV413K/04: Rozvrh nebyl do ISu vložen. E. Šrámková
MV413K/05: Rozvrh nebyl do ISu vložen. E. Šrámková
Předpoklady
MV311Z Jazyk II.1. Něm. && ! MP108Z Jazyk I.1. Něm. && ! MP207Z Jazyk I.2. Něm. && ! MP306Z Jazyk I.3. Něm. && ! MP406Z Jazyk I.4. Něm. && ! MP406Zk Jazyk I.4. Něm. && ! CM108Z Jazyk I.1. Něm. && ! CM207Z Jazyk I.2. Něm. && ! CM306Z Jazyk I.3. Něm. && ! CM406Z Jazyk I. 4 - N - sem. && ! CM406Zk Jazyk I. 4 - N
Předpokladem pro zkoušku z jazyka II. - Němčina pro právníky - je absolvování dvou semestrů výuky.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Na konci kurzu bude student umět v němčině definovat základní pojmy z následujících odvětví práva a vysvětlit německý systém práva v těchto oblastech (např. závazkové právo, smluvní právo, rodinné právo, dědické právo). Bude schopen diskuze o německém systému práva ve výše zmíněných okruzích. Porozumí obsahu konverzace na právnické téma.
Výstupy z učení
Na konci kurzu bude student umět v němčině definovat základní pojmy z následujících odvětví práva a vysvětlit německý systém práva v těchto oblastech (např. závazkové právo, smluvní právo, rodinné právo, dědické právo). Bude schopen diskuze o německém systému práva ve výše zmíněných okruzích. Porozumí obsahu konverzace na právnické téma.
Osnova
  • Tematické okruhy pro práci s textem, řízenou reprodukci a znalost terminologie:
  • 1. Úvodní seminář - studijní plán a studijní literatura
  • 2. Občanské právo - závazkové vztahy
  • 3. Občanské právo - typy smluv
  • 4. Občanské právo - náhrada škody, nedovolená jednání
  • 5. Občanské právo - věcné právo
  • 6. Rodinné právo - uzavření manželství
  • 7. Rodinné právo - rozvod manželství
  • 8. Dědické právo - zákonní dědicové, zákonná dědická posloupnost
  • 9. Dědické právo - závěť, dědická smlouva
  • 10. Pracovní právo - zaměstnanec a zaměstnavatel, pracovník se stanovenou hodinovou mzdou a pracovník se stanoveným měsíčním platem
  • 11. Pracovní právo - pracovní smlouva, výpověď
  • 12. Závěrečný seminář.
Literatura
    doporučená literatura
  • https://is.muni.cz/auth/el/1422/jaro2011/CM207Z/index.qwarp
    neurčeno
  • Pötzsch, Horst. Die deutsche Demokratie. Bundeszentrale für politische Bildung. Bonn 1997. ISBN 3-89331-232-3.
  • Horálková, Milena - Linhartová, Hana - Henkel, Brigitta. Němčina pro právníky. Plzeň 2005. 1. vyd. ISBN 80-86898-16-4.
  • Simon, Heike - Funk-Baker, Gisela. Einführung in das deutsche Recht und die deutsche Rechtssprache. München : C.H. Beck'sche Verlagsbuchhandlung, 2006. ISBN 3-406--53712-X.
  • HORÁLKOVÁ, Milena. Německo-český právnický slovník [Leda, 2003] : Deutsch-tschechisch Rechts-wörterbuch (Orig.). Vyd. 1. Voznice: Leda, 2003, 382 s. ISBN 80-7335-019-X. info
  • CREIFELDS, Carl. Rechtswörterbuch. Edited by Dieter Guntz - Klaus Weber. 16., neubearb. Aufl. München: C.H. Beck, 2000, xvii, 1662. ISBN 3406464114. info
  • SIMON, Heike a Gisela FUNK-BAKER. Einführung in die deutsche Rechtssprache. München: C.H. Beck'sche Verlagsbuchhandlung, 1999, xxii, 285. ISBN 3-406-44558-6. info
  • JUNG, Lothar. Rechtswissenschaft :Lese- und Arbeitsbuch. 1. Aufl. Ismaning: Max Hueber, 1994, 192 s. ISBN 3-19-001561-9. info
Výukové metody
Interaktivní jazykový seminář, analýza odborných textů, porozumění psanému, poslech s porozuměním, samostatný mluvený projev
Metody hodnocení
Kurz je vyučován formou seminářů. Je ukončen kolokviem uděleným na základě aktivní práce v seminářích, 100% účasti a absolvování závěrečného testu. Bude testována slovní zásoba, gramatika a věcná znalost. Minimální úspěšnost u zápočtového testu je 70 %. Je rovněž bonifikována soustavná práce s e-learningovým programem, a to od jednoho do max. výše tří bodů. Studenti jsou povinni napsat krátký formální dopis na stanovené téma.
Navazující předměty
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Jazyk II je rozvrhově sloučen s Jazykem I.
Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2013, jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2017, jaro 2018, jaro 2019, jaro 2020, jaro 2022, jaro 2023, jaro 2024, jaro 2025.