MV214Zk Latina pro právníky II - pro začátečníky

Právnická fakulta
jaro 2023
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
Mgr. Kamila Novotná (cvičící)
Garance
Mgr. Kamila Novotná
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Lenka Pavlíková
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
MV214Zk/01: Po 27. 2. až Pá 19. 5. Út 10:00–11:40 133, K. Novotná
MV214Zk/02: Po 27. 2. až Pá 19. 5. St 10:00–11:40 S125, K. Novotná
Předpoklady
MV117Z Latina I - zač. && ! MV214K Latina II zač.
Pro připuštění ke zkoušce musí student získat zápočet z předcházejícího kursu latiny pro právníky - pro začátečníky MV117Z.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 60 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 24/60, pouze zareg.: 1/60
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Předmět má uvést studenty práva do systému latinské morfologie a základů syntaxe tak, aby byli schopni samostatně pracovat s jednoduššími latinskými texty a vyhledat si jakýkoli latinský právnický termín.
Výstupy z učení
Student bude po absolvování předmětu schopen: - porozumět právním a právnickým obratům a interpretovat je - překládat a interpretovat latinské věty a právní texty klasické latiny - analyzovat slovotvorbu latinských slov i po hláskových změnách - porozumět i aktivně používat internacionalismy latinského původu
Osnova
  • 1. Opakování systému latinských deklinací substantiv a adjektiv. Ukazovací zájmena. Tvoření zájmen neurčitých. Překlad textu. 2. Srovnání prézentního systému jednotlivých konjugací – opakování. Zájmena tázací, vztažná. Zájmenná adjektiva. Právnické obraty. 3. Přehled nejdůležitějších latinských pramenů práva – prezentace. Futurum I. Konverze slovních druhů II. 4. Číslovky základní a řadové. Řecké a latinské číslovky a výrazy vyjadřující množství v internacionalismech. Překlad textu. 5. Tvoření a stupňování adverbií – pravidelné. Nepravidelná slovesa velle, nolle. 6. Stupňování adjektiv pravidelné. Stupňování adjektiv a adverbií nepravidelné. Historické výroky a citáty. 7. Překlad textu Nepravidelná slovesa ferre, ire. 8. Participium prézentu aktiva i ve vazbě ablativu absolutního. Latinské floskule. 9. Indikativní a úvod do konjunktivní souslednosti v latině: Konjunktivy imperfekta a prézentu pravidelných sloves. Překlad textu. 10. Konjunktivy imperfekta a prézentu nepravidelných sloves. Konjunktivy současnosti v některých vedlejších větách. Právnické výroky a formulace III. 11. Syntax pádů – shrnutí . Výskyt v právnických a obecných formulacích. 12. Kmen perfektní. Indikativ perfekta aktiva. Rozbor právní řeči a překlad.
Literatura
    povinná literatura
  • ŠEDOVÁ, Marie a Marta SEVEROVÁ. Latina pro právníky. Brno: Masarykova univerzita, 2008, ISBN 978-80-210-3805-9. a další dotisky.
Výukové metody
Interaktivní jazykový seminář s průběžnou domácí přípravou dle aktuální Interaktivní osnovy (v IS MUNI).
Metody hodnocení
Splnění následujících podmínek: účast a práce na seminářích s průběžným plněním úkolů (50%) a úspěšné absolvování závěrečného písemného testu (30%) a ústní části zkoušky (20%).
Informace učitele
Přesný rozsah povinné literatury s určením stran povinných skript je uveden v Interaktivní osnově IS. Jsou zde postupně uváděny další konkrétní studijní materiály pro usnadnění studia a pro rozšíření výuky o témata ze slovotvorby a též cvičení.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2002, jaro 2003, jaro 2004, jaro 2005, jaro 2006, jaro 2012, jaro 2013, jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2017, jaro 2018, jaro 2019, jaro 2020, jaro 2021, jaro 2022, jaro 2024, jaro 2025.