MVV151K Schriftliche Kommunikation in der deutschen Rechtssprache

Právnická fakulta
podzim 2022
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: k.
Vyučující
PhDr. Eva Šrámková (cvičící)
Mgr. Kateřina Chudová (pomocník)
Garance
PhDr. Eva Šrámková
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Fakultní oddělení celoškolských kateder – Právnická fakulta
Kontaktní osoba: Lenka Pavlíková
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Fakultní oddělení celoškolských kateder – Právnická fakulta
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
MVV151K/01: Po 26. 9. až Pá 16. 12. St 8:00–9:40 316, E. Šrámková
Předpoklady
Für eine leistungsgerechte Arbeit sind fortgeschrittene Deutschkenntnisse auf dem Niveau der Prüfung "Deutsch für Juristen" erforderlich.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 15 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 8/15, pouze zareg.: 0/15
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Der Kurs auf dem Sprachniveau B2 orientiert sich auf die Entwicklung der schriftlichen Kommunikationsfähigkeit in der deutschen Rechtssprache mit dem Ziel auf die formelle, terminologische, stilistische und grammatische Richtigkeit. Am Ende des Kurses werden die Studenten fähig, fachbezogene formelle Briefe zu schreiben.
Výstupy z učení
Am Ende des Kurses werden die Studenten fähig, fachbezogene formelle Briefe zu schreiben.
Osnova
  • 1. Briefarten und Kommunikationsanlässe 2. Stil und Ausdrucksweise 3. Verwendung von Konjunktiv II in formellen Briefen, Nominal- und Verbalstil 4. Regeln beim Schreiben von E-Mails und Briefen 5. Struktur des formellen Briefes 6. Bewerbungsschreiben 7. Kündigungsschreiben 8. Mahnungsschreiben 9. Beschwerdebrief 10. Behördendeutsch - Korrespondenz mit Ämtern 11. Korrespondenz zwischen Juristen 12. Schriftliches Kolloquium Interaktive Syllabus: https://is.muni.cz/auth/el/law/podzim2023/MVV151K/index.qwarp
Literatura
    doporučená literatura
  • Eismann, Volker. Training berufliche Kommunikation. Cornelsen Verlag. ISBN 978-3-06-020325-3
  • https://is.muni.cz/auth/el/law/podzim2023/MVV151K/index.qwarp
    neurčeno
  • Axel Hering, Dr. Magdalena Matussek. Geschäftskommunikation – Besser Schreiben. Hueber Verlag. ISBN 9783191015879
  • Schmuck Michael. Deutsch für Juristen. Vom Schwulst zur klaren Formulierung. Verlag Dr. Otto Schmidt. Köln 2011. ISBN 978-3-504-64410-9
  • Marion Techmer, Dr. Lilli Marlen Brill. Briefe, E-Mails & Co.Hueber Verlag. ISBN 978-3-19-307493-5
Výukové metody
Schriftliche Kommunikation, interaktive Unterrichtsmethoden (Kollaboratives Schreiben)
Metody hodnocení
Das Kolloquium wird in einer schriftlichen Form abgelegt - Schreiben eines eines formellen Briefes. Zudem muss mindestens 70% der auferlegten Hausaufgaben bearbeitet werden.
Vyučovací jazyk
Němčina
Informace učitele
Hilfsmittel für das Kolloquium: zweisprachiges Wörterbuch
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každý semestr.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2014, jaro 2015, podzim 2015, podzim 2016, podzim 2017, podzim 2018, podzim 2019, podzim 2020, podzim 2021, podzim 2023, podzim 2024.