SC4MK_CJAN Analýza cizojazyčného odborného textu - anglický jazyk

Pedagogická fakulta
jaro 2008
Rozsah
0/15/1. 15 hodin / semestr. 4 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
PhDr. Jiří Vacek, CSc. (přednášející)
Mgr. Gabriela Hublová, Ph.D. (přednášející)
Mgr. Daniela Dvořáková (přednášející)
Garance
PhDr. Jiří Vacek, CSc.
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Pedagogické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Jitka Autratová
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
SC4MK_CJAN/01: Rozvrh nebyl do ISu vložen. J. Vacek
SC4MK_CJAN/02: Rozvrh nebyl do ISu vložen. G. Hublová
Předpoklady
Slozena zkouska (resp. zapocet) a znalosti minimalne na urovni B1 (ERR) z predmetu Cizi jazyk - anglicky v bakalarskem studiu. Úspěšné složení vstupního testu.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Jiné omezení: Předpokládájí se znalosti Aj na úrovni B1 (minimálně maturitní zkouška z Aj).
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Konzultace 1 (15.2.2008) Vstupni test: 16.45-18.45 h posl 50 Konzultace 2 (7.3.2008) Základní zdroje a metody pro práci s odborným cizojazyčný textem. Skimming. Scanning. Summarizing. Text 10: Reader's Comment. Konzultace 3 (21.3.2008) Internetové on-line zdroje a vyhledávače. Analýza pripraveného odborného anglického textu. Text 7. Domácí úkol: Odborný text ze studijní specializace (vyhledat, vypsat klíčová slova, napsat shrnutí, prezentovat svůj komentář) - odevzdat do Odevzdávárny IS.MUNI do 23.4.2008 Konzultace 4 (25.4.2008) Prezentace. Analýza vlastního odborného anglického textu. Vlastní komentář. Diskuse. Konzultace 5 (30.5.2008) FINAL TEST 16.45 Room 50 Vyhledání specifických informací v odborném anglickém textu. Vlastní písemný komentář v Aj. Písemný test (uspesnost 65%). Uspesny absolvent písemného testu pokracuje ve zkoušce ústní analýzou autentického anglického odborného textu. Ústní část zkoušky: summary, special text analysis (Shrnutí. Analýza autentického anglického odborného textu). Student predlozi zkoušejícímu odborný anglický text spolu s A-C slovníckem nejmene dva dny pred konáním zkoušky.
Osnova
  • Konzultace 1 (15.2.2008) Vstupni test: 16.45-18.45 h posl. 50 Consultation 2 (rooms 51, 52, 53) - basic techniques for specific text analysis - skimming, scanning, summary writing. Text 10: Reader's comment. Consultation 3 (21.3.2008) - other resources for text analysis, on-line resources, dictionaries. - Text 7. Special texts based on the field of study (key words, summary, comment) - to be submitted to Odevzdavarna by 23.4.2008 Consultation 4 (25.4.2008) - presentation; analysis of individual special texts based on the field of study, reader's comment, discussion. Consultation 5 (30.5.2008) FINAL TEST 16.45 room 50 Final test - written part 65% pass, oral part - special text analysis. Závěrečný test: 1) Vyhledání specifických informací v odborném anglickém textu. Vlastní písemný komentář v Aj. Písemný test (uspesnost 65%). Uspesny absolvent písemného testu pokračuje ve zkoušce ústní analýzou autentického anglického odborného textu. 2) Ústní cast zkoušky: key words, summary, special text analysis. (Klíčová slova, shrnutí, analýza autentického anglického odborného textu, cca 5000 slov). Student předloží zkoušejícímu odborný anglický text spolu s A-C slovníčkem nejméně dva dny pred konáním zkoušky.
Literatura
  • VACEK, Jiří a Duncan HENDY. Analýza odborného anglického textu pro studenty společného základu PdF MU. 1. vyd. Masarykova univerzita: Masarykova univerzita, 2006, 102 s. MU, Pedagogická fakulta, Brno 2006. ISBN 80-210-3967-1. info
  • GILL, Nora, Jiří VACEK, Ruth COUFALOVÁ, Olga INGROVÁ a Jana KOLLÁROVÁ. Communicative ESP Practice for Pre-Service Teachers. 1. vyd. Olomouc: Palacký University, Olomouc, Czech Republic, 2003, 109 s. English Texts. ISBN 80-244-0652-7. info
Metody hodnocení
Konzultace podle rozvrhu. Pro ukončení předmětu jsou předepsány v semestru průběžné kontroly (ustni prezentace, pisemne ukoly formou e-learningu, atd.), jejichž výsledky jsou započítávány do závěrečného hodnocení. Zkouska: Písemná cast: vyhledani informaci v odborném textu, vlastní písemný komentář v AJ. Ústní cást: analýza autentickeho odborného anglického textu (podle studované aprobace, rozsah 5000 slov) v Aj. Pro úspěšné složení závěrečného testu je třeba získat minimálně 65% v písemné části zkoušky.
Vyučovací jazyk
Angličtina
Informace učitele
Kurz jazykové úrovně B2 (tzn. je urcen pro více pokročilé studenty). Pro ukončení předmětu jsou předepsány v semestru průběžné kontroly (ústní prezentace, písemné úkoly, atd.), jejichž výsledky jsou započítávány do závěrečného hodnocení. Pro úspěšné složení závěrečného testu je třeba získat minimálně 65% v písemné části zkoušky.
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Level-B2 language course.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2003, jaro 2004, podzim 2004, jaro 2005, jaro 2006, jaro 2007.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/ped/jaro2008/SC4MK_CJAN