VVDR_DJ Neslovanský jazyk

Pedagogická fakulta
jaro 2008
Rozsah
0/0/0. 5 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
PhDr. Naděžda Hrůzová, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. PhDr. Lefteris Joanidis
Katedra výtvarné výchovy – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Dagmar Kafoňková
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je otevřen studentům libovolného oboru.
Cíle předmětu
NÁZEV PŘEDMĚTU: NESLOVANSKÝ JAZYK – ANGLICKÝ, NĚMECKÝ JAZYKFRANCOUZSKÝ JAZYK Obsah předmětu: Četba cizojazyčné odborné literatury z okruhu studovaného vědního oboru ve vymezeném rozsahu. Zvládnutí základní odborné terminologie v cizím jazyce. Zdokonalení se v základních akademických lingvistických dovednostech. Schopnost vypracovat resumé, připravit teze svého odborného příspěvku v cizím jazyce, sledovat s porozuměním mluvený odborný projev ve svém vědním oboru, komunikace na téma svého vědního oboru. Doktorand se připravuje ke složení zkoušky z cizího jazyka samostatným studiem.
Osnova
  • Četba odborné cizojazyčné literatury z okruhu studovaného vědního oboru ve stanoveném rozsahu. Zvládnutí základní odborné terminologie v cizím jazyce. Vypracování resumé, obsahu, zpracované odborné literatury. Komunikace na téma svého vědního oboru.
Metody hodnocení
1. Uchazeč bude přezkoušen z četby a překladu vybraného úryvku anglického či německého textu. Odborný text v celkovém rozsahu 200-250 stran si uchazeč připraví předem, u zkoušky nelze používat slovník. 2. Při zkoušce uchazeč vypracuje písemné resumé zadaného obecného textu z aktuálního cizojazyčného textu - 1 strany A4 - v anglickém či německém jazyce. 3. Konverzace v angličtině či němčině na téma studovaného oboru na základě prostudované odborné literatury – doktorand prokáže, že je schopen komunikovat a rovněž sledovat s porozuměním odborný mluvený projev.
Informace učitele
Doktorand se připravuje na složení zkoušky z cizího jazyka samostatným studiem, má možnost požádat o konzultaci vyučujícího. Literatura bude upřesněna a zadána vyučujícím.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2000, jaro 2001, jaro 2002, jaro 2003, jaro 2004, podzim 2004, jaro 2005, podzim 2005, jaro 2006, podzim 2006, jaro 2007, podzim 2007, podzim 2008, podzim 2009, podzim 2010, podzim 2011, podzim 2012, podzim 2013, podzim 2014.