R2BP_REP2 Reálie 2

Pedagogická fakulta
jaro 2011
Rozsah
2/0/0. 5 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
Mgr. Natalia Naumova, Ph.D. (přednášející)
Garance
PaedDr. Renée Grenarová, Ph.D. et Ph.D.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Dagmar Kyselová
Rozvrh
Čt 16:10–16:55 učebna 50
Předpoklady
Předmět je vyučován v ruském jazyce. Je žádoucí znalost ruského jazyka na úrovní úspěšného zvládnutí 1. a zimniho semestru 2. ročníku oboru RJaL. Předmět je realizován formou studijních podpor.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 60 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/60, pouze zareg.: 0/60, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/60
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem předmětu je formovat pozitivní vztah k ruské kultuře, dát představu o tradičním a současném životě v Rusku, o základních jevech ruské kultury a jejich odrazu v jazyce. Dále pak rozvíjet jazykové znalosti i řečové dovednosti.
Osnova
  • Důraz je kladen na souvislost mezi studiem jazyka a studiem reálií v rámci základních témat: Hudba a balet Malířství Geografie Státní zřízení Národní symboly
Literatura
  • Akvareli i risunki Gosudarstvennyj Russkij muzej : Water-colours and drawings the Russian museum. info
  • Ermitaž : zapadnojevropejskaja živopis' (Orig.) : The Hermitage : Western European painting. info
  • Ermitaž kartinnaja galereja (Orig.) : The Hermitage picture gallery : western european painting. info
  • Gosudarstvennyj Ermitaž., Sobranije živopisi. Moskva: Izobrazitel'noje iskusstvo. info
  • VESELYJ, Artem. Gul'jaj Volga (Přít.) : Rossija, krov'ju umytaja ; Guljaj Volga. info
  • Moja Rossija (Orig.) : Moje Rusko : Rusko. 1, Cesta ruského lidu : Rusko. 2, Ruské prostory. info
  • The Russian museum Leningrad : painting of the 12th-earl 20th centuries (Souběž.) : Gosudarstvennyj russkij muzej Leningrad : živopis` XII-načala XX veka. info
  • PEŠKOVÁ, M. Stranovedenije Rossii, internetová učebnice www.ruskerealie.zcu.cs
  • Ermitáž - Sankt Peterburk. Edited by Alessandra Fregolent. Vyd. 1. Praha: Knižní klub, 2005, 143 s. ISBN 8024213206. info
  • BERDJAJEV, Nikolaj Aleksandrovič. Ruská idea :základní otázky ruského myšlení 19. a počátku 20. století. Vyd. 1. Praha: Oikoymenh, 2003, 247 s. ISBN 80-7298-069-6. info
  • POSPÍŠIL, Ivo. Rossija v centre vnimanija. In Russkij jazyk v centre Jevropy 3. Banská Bystrica: Univerzita Banská Bystrica, 2000, s. 53-54. Associacija rusistov Slovakii. ISBN 80-968315-3-4. info
  • FOZIKOŠ, Andrej a Taťjana REITEROVÁ. Reálie rusky mluvících zemí :osnovnyje fakty iz istorii i dějstvitel'nosti Rossii i Belarusi. 1. vyd. Plzeň: Fraus, 1998, 75 s. ISBN 80-85784-76-9. info
  • ŠPIDLÍK, Tomáš. Ruská idea :jiný pohled na člověka. Vyd. 1. Velehrad: Refugium, 1996, 414 s. ISBN 80-86045-02-1. info
  • BOJCOV, I. A. a E. A. MAKUCHINA. Okno v Rossiju :dopolnitel'nyje učebnyje materialy po russkomu jazyku dlja prodvinutogo etapa obučenija. 1. vyd. Bratislava: Metodické centrum v Bratislave, 1995, 183 s. ISBN 80-88796-14-8. info
  • PUTNA, Martin C. Rusko mimo Rusko : dějiny a kultura ruské emigrace 1917-1991. 1. vyd. Brno: Petrov, 1994, 301 s. ISBN 8085247534. info
  • Russian Museum Leningrad :painting of the 12th - early 20th centuries. Edited by Vasilij Aleksejevič Puškarev. Moskva: Izobrazitel'noje iskusstvo, 1979, [236] s. info
Výukové metody
V průběhu studia teoretická příprava ke zkoušce.
Metody hodnocení
Zkouška - písemná a ústní část. Po méně úspěšném absolvovaní písemné části zkoušky (hodnocení D a E)může student při ústní zkoušce prokázat své lepší znalosti. Odpovědi na zadané otázky z jednotlivých témat. V písemné i ústní části se hodnotí věcná správnost. Pokud písemná práce není napsána (hodnocení F) nebo se student nedostavil (hodnocení -) student píše písemnou práci znovu. Povinná účast na jedné z kulturních akcí katedry.
Vyučovací jazyk
Ruština
Informace učitele
https://is.muni.cz/auth/dok/rfmgr.pl?fakulta=1441;obdobi=3764;kod=RJ2BP_REP2;furl=%2Fel%2F1441%2Fjaro2008%2FRJ2BP_REP2%2Fum%2F;info=
Předmět Reálie spojuje informace o ruské kultuře a rozvíjí jazykové schopnosti studenta. Docházka do předmětu napomáhá nejen rozšíření znalostí o Rusku, ale také posiluje schopnosti porozumění mluvené ruštině a vyjadřování vlastních názorů v Rj.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2008, jaro 2009, jaro 2010, jaro 2012, jaro 2013, jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2017, jaro 2018, jaro 2019.