RJ3DC_RRK1 Ruské reálie a kultura 1

Pedagogická fakulta
jaro 2013
Rozsah
14/0. 6 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
Mgr. Natalia Naumova, Ph.D. (cvičící)
Garance
doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Dagmar Kyselová
Dodavatelské pracoviště: Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 40 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/40, pouze zareg.: 0/40, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/40
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem předmětu je seznámit studenty se současným Ruskem: zeměpisem, kulturou, architekturou, zvyky, tiskem, mentalitou obyvatel. Především jde o pochopení vztahu Ruska k evropským zemím a USA, hlavní důraz je kladen na česko – ruské vztahy. Dále pak rozvíjet jazykové znalosti i řečové dovednosti.
Osnova
  • Do obsahové části předmětu byla zařazena následující témata: 1. Mezinárodní vztahy Ruska s evropskými státy a USA. 2. Tradice obchodních zahraničních styků Evropy, Ruska a USA. 3. Česko – ruské obchodní styky. 4. Cestovní ruch v Rusku. 5. Národnostní menšiny v Rusku: jazyk, kultura, zvyklosti. 6. Kultura Dálného Východu Ruska. 7. Současná ruská odborná a zábavná periodika.
Literatura
  • Moja Rossija (Orig.) : Moje Rusko : Rusko. 1, Cesta ruského lidu : Rusko. 2, Ruské prostory. info
  • Rossija. Stranovjedčeskaja chrestomatija. Svjedenija o prirodje, naselenii, gosudarstvennom ustrojstveje i preždje vsego ob ekonomike : Reálie Ruska. info
  • PEHLE, T. 100 divů Ruska. Dobřejovice : Rebo produktions, 2008. 208 s. ISBN 978-80-7234-854-1.
  • LICHAČOV, D. S. Russkoje iskusstvo ot drevnosti do avantgarda. Moskva: Iskusstvo, 1992. 600 s.
  • PEŠKOVÁ, M. Stranovedenije Rossii, internetová učebnice www.ruskerealie.zcu.cs
  • HROMKOVÁ, Lucie. Amerika, Rusko, Kyrgyzstán - seřaď dle důležitosti! 14.4.2010. www.blisty.cz: Britské listy, 2010. ISSN 1213-1792. URL info
  • DOSKOČILOVÁ, Pavla. Atlas nové Evropy: rozšířená Evropa a její sousedé Rusko, Blízký Východ, země Maghribu. Praha: Albatros, 2005. ISBN 80-00-01693-1. info
  • HAMANT, Yves. Alexandr Meň : Kristův svědek pro dnešní Rusko. Translated by Pavel Habart. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2003, 182 s. ISBN 8071924601. info
  • PROCHÁZKOVÁ, Petra. Aluminiová královna : rusko-čečenská válka očima žen. 1. vyd. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2003, 165 s. ISBN 80-7106-632-X. info
  • POSPÍŠIL, Ivo. Rossija v centre vnimanija. In Russkij jazyk v centre Jevropy 3. Banská Bystrica: Univerzita Banská Bystrica, 2000, s. 53-54. Associacija rusistov Slovakii. ISBN 80-968315-3-4. info
  • Bol'šaja sovetskaja enciklopedija : alfavitnyj imennoj ukazatel'. Edited by Je. V. Vonskij. 3. izd. Moskva: Sovetskaja enciklopedija, 1981, 718 s. info
  • MEREŽKOVSKIJ, Dmitrij Sergejevič. Bolševictví, Evropa a Rusko (Přív.) : Hnusné probuzení : úvahy a studie o zahraniční politice dneška i zítřka (ZPřív.). Translated by František Táborský. [Praha]: Český čtenář, 1921, 39 s. info
Výukové metody
V průběhu studia teoretická příprava ke zkoušce. Diskuse, prezentace.
Metody hodnocení
Písemný test a ústní zkouška z probraného učiva. Důraz bude kladen na obsah, správnou výslovnost a intonaci.
Vyučovací jazyk
Ruština
Informace učitele
7 bezkontaktních hodin – studenti samostatně pracují s ruskojazyčnými texty. Studenti v průběhu studia daného předmětu vypracuji projekt (v ruském jazyce) na předem domluvené téma podle vlastního zájmu. Předmět Reálie spojuje informace o ruské kultuře a rozvíjí jazykové schopnosti studenta. Docházka do předmětu napomáhá nejen rozšíření znalostí o Rusku, ale také posiluje schopnosti porozumění mluvené ruštině a vyjadřování vlastních názorů v Rj.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2011, jaro 2012, jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2017, jaro 2018, jaro 2020.