RJ2BK_SYS2 Seminář ze syntaxe 2

Pedagogická fakulta
jaro 2017
Rozsah
0/0/.5. 6. 4 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Bc. Oxana Truhlářová, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Helena Rytířová
Dodavatelské pracoviště: Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
RJ2BK_SYS2/01: Pá 3. 3. 7:30–9:10 učebna 62, Pá 17. 3. 7:30–9:10 učebna 62, Pá 31. 3. 7:30–9:10 učebna 62, O. Truhlářová
Předpoklady
Znalost ruštiny na úrovni B2
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem předmětu je upevnění poznatků z přednášek Syntax 2. Na konci tohoto kurzu bude student schopen analyzovat syntaktické jevy současné ruštiny; porovnat skladbu ruštiny a češtiny; správně používat syntaktické konstrukce v ústní komunikaci.
Osnova
  • Souvětí. Porovnání s českým souvětím.
  • Analýza souvětí souřadného v komparačním aspektu. Klasifikace.
  • Souvětí slučovací, odporovací, stupňovací, vylučovací,vysvětlovací a důvodové. Určování typů souřadného souvětí, jejich překlad od češtiny.
  • Souvětí podřadné. Klasifikace. Porovnání s českým souvětím podřadným.
  • Podřadná souvětí s vedlejšími větami vztažnými. Podřadná souvětí s vedlejšími větami obsahovými. Podřadná souvětí s vedlejšími větami příslovečnými. Analýza a jejich překlad do češtiny.
  • Bezespoječná souvětí. Souvětí s různými typy syntaktických spojení.
Literatura
    povinná literatura
  • FLÍDROVÁ, Helena a Stanislav ŽAŽA. Sintaksis russkogo jazyka v sopostavlenii s češskim. První. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2005, 163 s. Skriptum. ISBN 80-244-1104-0. info
  • VALGINA, N.S. Sovremennyj russkij jazyk. Šesté. Moskva: Logos, 2001. info
    doporučená literatura
  • ZOLOTOVA, Galina Aleksandrovna, Nadežda Konstantinovna ONIPENKO a Marina Jur‘jevna SIDOROVA. Kommunikativnaja grammatika russkogo jazyka. Moskva: Institut russkogo jazyka im. V.V. Vinogradova, 2004, 540 s. ISBN 5887440503. info
  • VALGINA, Nina Sergejevna. Aktivnyje processy v sovremennom russkom jazyke. Moskva: Logos, 2003, 302 s. ISBN 5940100929. info
  • Russkij jazyk : enciklopedija. Edited by Jurij Nikolajevič Karaulov. Moskva: Bol'šaja rossijskaja enciklopedija, 2003, 703 s. ISBN 5710774308. info
Výukové metody
Seminář. Pravidelná příprava na výuku a plnění domácích úkolů. Individuální a skupinová práce. Překladová cvičení.
Metody hodnocení
Požadavky k zápočtu:
1. pravidelná aktivní účast na seminářích;
2.průběžné plnění zadávaných úkolů na základě osvojené teoretické látky a odborné terminologie;
3. zvládnutí písemné zápočtové práce z probrané látky.
Vyučovací jazyk
Ruština
Navazující předměty
Informace učitele
Doporučuje se pravidelná teoretická příprava na semináře, nastudování terminologie.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2018, jaro 2019.