RJ2BP_PGS1 Praktická gramatika 1

Pedagogická fakulta
podzim 2010
Rozsah
0/1/0. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
PhDr. Irina Hobzová (cvičící)
Garance
PaedDr. Renée Grenarová, Ph.D. et Ph.D.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Dagmar Kyselová
Rozvrh
Čt 13:25–14:10 respirium (5. nadzemní podlaží)
Předpoklady
Úspěšné absolvování předmětu RJ2BP_GRS1, RJ2BP_ZRS2.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 50 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/50, pouze zareg.: 0/50, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/50
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem předmětu je upevňování ruské grafiky a pravopisu. Obsah předmětu je určován specifičností studia ruského jazyka od základu, tj. od počáteční etapy osvojování si cizího jazyka. Výuka se zaměří zejména na upevňování ruské grafiky (s cílem překonávání interference u některých písmen) a některých základních pravopisných pravidel a jevů (např. psaní měkkého a tvrdého znaku, pravopis předpon, pravopis samohlásek v kořenu slova, pravopis i / y v porovnávacím aspektu v češtině a ruštině s důrazem na interferenční jevy (psaní skupin gi, ki, chi aj.). Studenti se seznámí s vybranými základními pravidly a poučkami, jež jim usnadní zvládnutí ruského pravopisu, např. využívání fonetického principu psaní (tj. podle výslovnosti), zásady tzv. historického principu psaní v propojení s gramatikou.
Osnova
  • 1. Ortografie. Fonetické případy psaní v ruském pravopise. Historické pravidlo psaní v ruském pravopise. 2. Pravopis samohlásek: nepřízvučné samohlásky v kořenu slova, samohlásky po šeplavkách a po c v kořenech, příponách a koncovkách. 3. Procvičení pravopisu samohlásek v kořenu a po šeplavkách + c v kořenech, příponách a koncovkách. 4. Procvičení pravopisu samohlásek v kořenu a po šeplavkách + c v kořenech, příponách a koncovkách. 5. Písmeno e a obrácené e ve slovech cizího původu. 6. Procvičení pravopisných pravidel pro písmeno e a obrácené e ve slovech cizího původu. 7. Pravopis souhlásek v kořenech slov. 8. Procvičení pravopisu souhlásek v kořenech slov. 9. Užití písmene tvrdý a měkký znak. 10. Procvičení pravopisných pravidel pro psaní písmene měkký znak. 11. Procvičení pravopisu měkkého a tvrdého znaku. 12. Shrnutí učiva. 13. Zápočtová písemná práce. 14. Udělení zápočtu.
Literatura
    povinná literatura
  • BALCAR, Milan. Ruská gramatika v kostce. Praha: LEDA, 1999, 125 stran. ISBN 808592756X. info
    doporučená literatura
  • BARCHUDOV, S. G. a kol. Orfografičeskij slovar russkogo jazyka. Moskva: Russkij jazyk, 1986.
  • MISTROVÁ, Veronika, Danuše OGANESJANOVÁ a Jelena TREGUBOVÁ. Cvičebnice ruské gramatiky :12000 příkladů s řešením na protější straně. 1. vyd. Praha: Polyglot, 2004, 569 s. ISBN 80-86195-29-5. info
  • BRČÁKOVÁ, Dagmar, Veronika MISTROVÁ a Jitka STIESSOVÁ. 15 urokov po russkoj morfologiji. 2. vyd. Praha: Univerzita Karlova v Praze, nakladatelství Karolinum, 2003, 176 s. ISBN 8071843962. info
  • BRANDNER, Aleš. Seminární cvičení z morfologie ruštiny. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita v Brně, 2001, 91 s. ISBN 802102528X. info
  • BALCAR, Milan. Klíč ke Sbírce cvičení k ruské gramatice. Edited by Milan Balcar. V Praze: Vysoká škola ekonomická v Praze, 1996, 78 s. ISBN 8070792353. info
  • BALCAR, Milan. Sbírka cvičení k ruské gramatice. V Praze: Vysoká škola ekonomická v Praze, 1996, 99 stran. ISBN 8070793074. info
  • BALCAR, Milan. Příručka ruského pravopisu. 2. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1989, 118 s. ISBN 8004242243. info
Výukové metody
Pravidelná aktivní účast na seminářích: tolerance čtyř absencí ( 60% účast )za semestr, studenti si musí samostatně doplnit učivo za zameškaných hodin. Průběžné plnění zadávaných písemných či ústních úkolů na základě osvojené teoretické látky a odborné terminologie.
Metody hodnocení
Požadavky k zápočtu: 1.Pravidelná docházka, samostatná příprava a práce s odbornou literaturou. 2.Zvládnutí písemné zápočtové práce z probrané látky.
Informace učitele
Student může čerpat znalosti z jakékoliv gramatiky ruského jazyka (tj. dle vlastního výběru). Na seminářích budou užívány xeroxované materiály a materiály v elektronické podobě.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2003, podzim 2004, jaro 2005, podzim 2005, podzim 2006, podzim 2007, podzim 2008, podzim 2009, podzim 2011, podzim 2012, podzim 2013, podzim 2014, podzim 2015, podzim 2016, podzim 2017, podzim 2018, podzim 2019.