R2BP_PGS1 Praktická gramatika 1

Pedagogická fakulta
podzim 2011
Rozsah
0/1/0. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
PhDr. Irina Hobzová (cvičící)
Garance
doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Dagmar Kyselová
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
R2BP_PGS1/01: Čt 8:50–9:35 učebna 7, I. Hobzová
Předpoklady
Úspěšné absolvování předmětu R2BP_GRS1, R2BP_ZRS2.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 50 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/50, pouze zareg.: 0/50, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/50
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem předmětu je upevňování ruské grafiky a pravopisu. Obsah předmětu je určován specifičností studia ruského jazyka od základu, tj. od počáteční etapy osvojování si cizího jazyka. Výuka se zaměří zejména na upevňování ruské grafiky (s cílem překonávání interference u některých písmen) a některých základních pravopisných pravidel a jevů (např. psaní měkkého a tvrdého znaku, pravopis předpon, pravopis samohlásek v kořenu slova, pravopis i / y v porovnávacím aspektu v češtině a ruštině s důrazem na interferenční jevy (psaní skupin gi, ki, chi aj.). Studenti se seznámí s vybranými základními pravidly a poučkami, jež jim usnadní zvládnutí ruského pravopisu, např. využívání fonetického principu psaní (tj. podle výslovnosti), zásady tzv. historického principu psaní v propojení s gramatikou.
Osnova
  • 1. Ortografie. Fonetické případy psaní v ruském pravopise. Historické pravidlo psaní v ruském pravopise. 2. Pravopis samohlásek: nepřízvučné samohlásky v kořenu slova, samohlásky po šeplavkách a po c v kořenech, příponách a koncovkách. 3. Procvičení pravopisu samohlásek v kořenu a po šeplavkách + c v kořenech, příponách a koncovkách. 4. Procvičení pravopisu samohlásek v kořenu a po šeplavkách + c v kořenech, příponách a koncovkách. 5. Písmeno e a obrácené e ve slovech cizího původu. 6. Procvičení pravopisných pravidel pro písmeno e a obrácené e ve slovech cizího původu. 7. Pravopis souhlásek v kořenech slov. 8. Procvičení pravopisu souhlásek v kořenech slov. 9. Užití písmene tvrdý a měkký znak. 10. Procvičení pravopisných pravidel pro psaní písmene měkký znak. 11. Procvičení pravopisu měkkého a tvrdého znaku. 12. Shrnutí učiva. 13. Zápočtová písemná práce. 14. Udělení zápočtu.
Literatura
    povinná literatura
  • BALCAR, Milan. Ruská gramatika v kostce. Praha: LEDA, 1999, 125 stran. ISBN 808592756X. info
    doporučená literatura
  • BARCHUDOV, S. G. a kol. Orfografičeskij slovar russkogo jazyka. Moskva: Russkij jazyk, 1986.
  • MISTROVÁ, Veronika, Danuše OGANESJANOVÁ a Jelena TREGUBOVÁ. Cvičebnice ruské gramatiky :12000 příkladů s řešením na protější straně. 1. vyd. Praha: Polyglot, 2004, 569 s. ISBN 80-86195-29-5. info
  • BRČÁKOVÁ, Dagmar, Veronika MISTROVÁ a Jitka STIESSOVÁ. 15 urokov po russkoj morfologiji. 2. vyd. Praha: Univerzita Karlova v Praze, nakladatelství Karolinum, 2003, 176 s. ISBN 8071843962. info
  • BRANDNER, Aleš. Seminární cvičení z morfologie ruštiny. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita v Brně, 2001, 91 s. ISBN 802102528X. info
  • BALCAR, Milan. Klíč ke Sbírce cvičení k ruské gramatice. Edited by Milan Balcar. V Praze: Vysoká škola ekonomická v Praze, 1996, 78 s. ISBN 8070792353. info
  • BALCAR, Milan. Sbírka cvičení k ruské gramatice. V Praze: Vysoká škola ekonomická v Praze, 1996, 99 stran. ISBN 8070793074. info
  • BALCAR, Milan. Příručka ruského pravopisu. 2. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1989, 118 s. ISBN 8004242243. info
Výukové metody
Pravidelná aktivní účast na seminářích: tolerance čtyř absencí ( 60% účast )za semestr, studenti musí samostatně doplnit učivo ze zameškaných hodin.Průběžné plnění zadávaných písemných či ústních úkolů na základě osvojené teoretické látky a odborné terminologie.
Metody hodnocení
Požadavky k zápočtu: 1.Pravidelná docházka, samostatná příprava a práce s odbornou literaturou. 2.Zvládnutí písemné zápočtové práce z probrané látky.
Informace učitele
Student může čerpat znalosti z jakékoliv gramatiky ruského jazyka (tj. dle vlastního výběru). Na seminářích budou užívány xeroxované materiály a materiály v elektronické podobě.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2007, podzim 2008, podzim 2009, podzim 2010, podzim 2012, podzim 2013, podzim 2014, podzim 2015, podzim 2016, podzim 2017, podzim 2018.