RJ2BP_RES1 Seminář z reálií 1

Pedagogická fakulta
podzim 2014
Rozsah
0/1/0. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Natalia Naumova, Ph.D. (cvičící)
Garance
doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Helena Rytířová
Dodavatelské pracoviště: Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
RJ2BP_RES1/01: Út 13:00–13:45 učebna 11, N. Naumova
Předpoklady
Zvládnutí ruského jazyka slovem i písmem na úrovni 1. ročníku.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 60 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/60, pouze zareg.: 0/60, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/60
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem předmětu je prohloubit obecné znalosti ruské kultury. Důležité je osvojení souvislostí mezi studiem jazyka a reálií a národní konotací slova. Důraz je kladen na čtení a poslech autentických textů z ruských periodik a umělecké literatury. Studenti sami vyhledávají v rámci povinného projektu texty a publikace o ruské kultuře na Internetu, v knižních publikacích a periodikách.
Osnova
  • Důraz je kladen na souvislost mezi studiem jazyka a studiem reálií v rámci základních témat: 1. Zeměpis Ruska, turistické zajímavosti 2. Architektura. Moskva. Peterburg. Zlatý prsten. 3. Srovnání katolictví a pravoslaví.Tradiční oslavy jednotlivých svátků. 4. Užité umění - druhy, historie. 5. Zvyky a tradice. Jak se vidí Rusové.
Literatura
  • Moja Rossija (Orig.) : Moje Rusko : Rusko. 1, Cesta ruského lidu : Rusko. 2, Ruské prostory. info
  • Rossija. Stranovjedčeskaja chrestomatija. Svjedenija o prirodje, naselenii, gosudarstvennom ustrojstveje i preždje vsego ob ekonomike : Reálie Ruska. info
  • Rusko. 2, Zeměpis (Souběž.) : Rusko. 2, Ruské prostory. info
  • PEŠKOVÁ,M. Stranověděnije Rossii. Internetová učebnice. ZČU Plzeň 2008, http: // www.ruskerealie.zcu.cz/
  • HROMKOVÁ, Lucie. Amerika, Rusko, Kyrgyzstán - seřaď dle důležitosti! 14.4.2010. www.blisty.cz: Britské listy, 2010. ISSN 1213-1792. URL info
  • ŽABOKLICKAJA, Irena Ivanovna. Rossijskije prazdniki: istorija i sovremennost' : učebnoje posobije po russkomu jazyku dlja inostrannych učaščichsja. Moskva: Russkij jazyk. Kursy, 2008, 133 s. ISBN 9785883370853. info
  • DOSKOČILOVÁ, Pavla. Atlas nové Evropy: rozšířená Evropa a její sousedé Rusko, Blízký Východ, země Maghribu. Praha: Albatros, 2005. ISBN 80-00-01693-1. info
  • SKOKAN, Ladislav. Reálie Ruska. Vyd. 2., rozš., aktualiz. Ústí nad Labem: Univerzita J.E. Purkyně, 2004, 230 s. ISBN 8070445513. info
  • HAMANT, Yves. Alexandr Meň : Kristův svědek pro dnešní Rusko. Translated by Pavel Habart. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2003, 182 s. ISBN 8071924601. info
  • PROCHÁZKOVÁ, Petra. Aluminiová královna : rusko-čečenská válka očima žen. 1. vyd. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2003, 165 s. ISBN 80-7106-632-X. info
  • Moskva a Sankt Petěrburg. 1. vyd. Bučovice: RO-TO-M, 2000, 143 s. ISBN 80-85840-73-1. info
Výukové metody
Seminář, diskuse, prezentace.
Metody hodnocení
Seminář. Docházka 80% (tolerují se 2 neúčasti). Projekt - každý student v průběhu studia daného předmětu vypracuje prezentaci (v ruském jazyce) na předem domluvené téma podle vlastního zájmu.
Vyučovací jazyk
Ruština
Informace učitele
https://is.muni.cz/auth/dok/rfmgr.pl?fakulta=1441;obdobi=3763;kod=RJ2BP_REP1;furl=%2Fel%2F1441%2Fpodzim2007%2FRJ2BP_REP1%2Fum%2F;info=
Předmět Seminář z reálií rozvíjí informace o ruské kultuře a prohlubuje jazykové schopnosti studenta. Docházka do předmětu napomáhá nejen rozšíření znalostí o Rusku, ale také posiluje schopnosti porozumění mluvené ruštině a vyjadřování vlastních názorů v Rj.
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2005, podzim 2006, podzim 2007, podzim 2008, podzim 2009, podzim 2010, podzim 2011, podzim 2012, podzim 2013, podzim 2015, podzim 2016, podzim 2017, podzim 2018.