RJs303 Práce s elektronickými zdroji v ruštině

Pedagogická fakulta
podzim 2017
Rozsah
0/0/1. 12 hodin. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Helena Rytířová
Dodavatelské pracoviště: Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Předpoklady
Ruský jazyk na úrovni C1+
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem předmětu je seznámit studenty s elektronickými ruskojazyčnými zdroji, např. e-slovníky, informačními a výukovými portály, jazykovými korpusy, a možnostmi jejich využití ve školní praxi a ve vlastním výzkumu.
Osnova
  • 1.-2. Korpusy ve výuce ruštiny (práce s Ruským národním korpusem –   http://ruscorpora.ru/). 2.-3. E-slovníky ve výuce ruštiny (práce s portály dic.academic.ru). 4.-5. E-slovníky vytvořené na základě Ruského národního korpusu a práce s nimi (http://dict.ruslang.ru/). 6.-7. E-slovníky ve výuce ruštiny (slovari.ru) 8.-9. Ruská korpusová gramatika – nový přístup k popisu gramatiky ruštiny (http://rusgram.ru/), možnosti využití ve výuce ruštiny. 10.-12. Ruské vzdělávací portály gramota.ru, gramma.ru, philology.ru a možnost jejich využití ve výuce ruštiny.
Literatura
  • http://ruscorpora.ru
  • slovari.ru
  • dic.academic.ru
  • http://rusgram.ru/
Výukové metody
Přednáška, diskusní skupiny, prezentace, praktické aktivity.
Metody hodnocení
Aktivní účast na zasedáních, průběžné úkoly, závěrečná prezentace.
Vyučovací jazyk
Ruština
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá blokově.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2018, podzim 2019, podzim 2020, podzim 2021.