RJ2034 Seminář z lexikologie a stylistiky 1

Pedagogická fakulta
podzim 2023
Rozsah
0/2/0. v kombinovaném studiu 24 hodin. 4 kr. Ukončení: z.
Vyučující
doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
RJ2034/KombiSem01: Pá 1. 12. 14:00–15:50 učebna 38, S. Koryčánková
RJ2034/PrezSem01: Po 25. 9. 11:00–12:50 učebna 62, Po 23. 10. 11:00–12:50 učebna 62, Po 4. 12. 11:00–12:50 učebna 62, S. Koryčánková
Předpoklady
Navazuje na předmět Lexikologie a stylistika ruštiny 1.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
předmět má 13 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Úkolem dané disciplíny je aplikace teoretických poznatků předmětu Lexikologie a stylistika 1 v praktickém rozboru ruskojazyčných textů různých funkčních stylů. Základem práce v semináři je lexikálně sémantická analýza textu, rozbor použitých jazykových prostředků v rovině lexikální, morfologické, syntaktické a fonetické. Důraz je kladen na určení rozdílů ve funkční stylistice mezi češtinou a ruštinou.
Výstupy z učení
Na konci tohoto kurzu bude student schopen popsat použitou slovní zásobu z hlediska funkční diferenciace, charakterizovat funkční styly a použité jazykové prostředky, najít a definovat rozdíly mezi češtinou a ruštinou, určit a predikovat současné tendence vývoje slovní zásoby a změny v charakteristice funkčních stylů.
Osnova
  • 1. Konotace ve stylistice 2. Odborný styl prakticky 3. Terminologie a její místo ve stylistice 4. Administrativní styl. Žádost 5. Analýza administrativního stylu. Ukázka 6. Administrativní styl. Komerční dopis 7. Publicistika 8. Analýza publicistického stylu. Ukázka 9. Publicistika prakticky 10. Hovorový styl prakticky 11. Smíšení stylu. Hovorový, administrativní, publicistický 12. Analýza uměleckého stylu. Ukázka 13. Umělecký styl prakticky
Literatura
  • GOLUB, Irina Borisovna. Russkij jazyk i praktičeskaja stilistika. 2-je izdanije. Moskva: Jurajt, 2016, 459 stran. ISBN 9785991669252. info
  • ROZENTAL', Ditmar El'jaševič a Irina Borisovna GOLUB. Sekrety stilistiki : pravila chorošej reči. Moskva: Ajris ress, 2001, 199 stran. ISBN 578360013X. info
Výukové metody
V průběhu semestru studenti vypracovávají úkoly, které slouží jako základ výuky semináře.
Metody hodnocení
Zápočet. Studenti pravidelně vypracovávají domácí úkoly dle studijní opory.
Vyučovací jazyk
Ruština
Navazující předměty
Informace učitele
Na konci tohoto kurzu bude student schopen popsat použitou slovní zásobu z hlediska funkční diferenciace, charakterizovat funkční styly a použité jazykové prostředky, najít a definovat rozdíly mezi češtinou a ruštinou, určit a predikovat současné tendence vývoje slovní zásoby a změny v charakteristice funkčních stylů.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2017, podzim 2018, podzim 2019, podzim 2020, podzim 2021, podzim 2022, podzim 2024.