LJ604 Latina pro nelatináře IV

Filozofická fakulta
jaro 2025
Rozsah
1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.
Vyučováno kontaktně
Vyučující
Mgr. Zuzana Čermáková Lukšová, Ph.D. (přednášející)
Mgr. Pavel Ševčík, Ph.D. (přednášející)
Garance
Mgr. Zuzana Čermáková Lukšová, Ph.D.
Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jitka Erlebachová
Dodavatelské pracoviště: Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Předpoklady
( LJ603 Latina pro nelatináře III ) && !PROGRAM(LJ_)
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
předmět má 13 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Latina pro nelatináře IV navazuje na Latinu pro nelatináře III a cílem tohoto kurzu je jednak osvojit si několik zbylých jevů základní latinské gramatiky, především si však procvičit si práci se souvislým latinským textem.
Výstupy z učení
Na konci kurzu bude student schopen:
- vysvětlit gramatická pravidla probíráná v rámci kurzu;
- porozumět originálnímu latinskému textu a přeložit jej;
- vyhledat si relevantní informace k danému textu.
Osnova
  • 1.-2. týden: Gerundium, gerundivum a gerundivní konstrukce.
  • 3. týden: Nepravidelná slovesa, praeteritopraesentia, semideponentia.
  • 4. týden: Úvod do samostatné práce s textem.
  • 5.-13. týden: Četba a rozbor vybraných latinských pramenů k dějinám náboženství, kultu či každodennosti dle výběru. Součástí četby je gramatický rozbor textu a kulturně-historický komentář.
Literatura
    doporučená literatura
  • MIKULOVÁ, Jana. Základní kurz latiny. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 2 sv. ISBN 978-80-210-7039-4. info
  • MIKULOVÁ, Jana. Základní kurz latiny. 2. díl. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2013, 190 s. ISBN 978-80-210-6499-7. Digitální knihovna FF MU info
  • NOVOTNÝ, František. Základní latinská mluvnice. 2. vyd., 1. vyd. v H & H. Praha: H & H, 1992, 297 s. ISBN 80-85467-91-7. info
  • PANHUIS, Dirk. Gramatika latiny. Translated by Lucie Pultrová. Vyd. 1. Praha: Academia, 2014, 281 s. ISBN 9788020023353. info
  • BILÍKOVÁ, Eva. Přehled latinské mluvnice. Vyd. 3., dopl. Brno: MC nakladatelství, 1997, 63 s. info
  • BEJLOVEC, Josef. Latina pro vysoké školy. 4. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1991, 286 s. ISBN 8004254187. info
  • Latinsko-český slovník. Edited by Josef Miroslav Pražák - František Novotný - Josef Sedláček. 20. vyd. Praha: KLP-Koniasch Latin Press, 1999, 1425 s. ISBN 80-85917-51-3. info
  • NOVOTNÝ, František, Josef SEDLÁČEK a Josef M. PRAŽÁK. Latinsko-český slovník : A - K. 19. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, VIII, 743. info
  • PRAŽÁK, Josef M., František NOVOTNÝ a Josef SEDLÁČEK. Latinsko-český slovník. L-Z [Pražák, 1980]. Edited by František Novotný. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 684 s. info
Výukové metody
Předmět probíhá formou přednášky a cvičení (překlady, gramatická cvičení). Doporučuje se účast na hodinách a domácí příprava.
Metody hodnocení
Podmínkou složení písemné zkoušky je zvládnutí základní normativní gramatiky a základní slovní zásoby, které je ohodnoceno na základě překladu krátkého originálního textu s použitím slovníku.
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2020, jaro 2021, jaro 2022, jaro 2023, jaro 2024.