LJMedA08 Interpretační seminář středověké latiny II

Filozofická fakulta
jaro 2025
Rozsah
0/2/0. 4 kr. Doporučované ukončení: k. Jiná možná ukončení: z.
Vyučováno kontaktně
Vyučující
doc. PhDr. Helena Krmíčková, Dr. (přednášející)
doc. Mgr. Petra Mutlová, M.A., Ph.D. (přednášející)
doc. Mgr. Dana Stehlíková, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. Mgr. Petra Mutlová, M.A., Ph.D.
Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jitka Erlebachová
Dodavatelské pracoviště: Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Rozvrh
Po 12:00–13:40 A22, kromě Po 21. 4. až Ne 27. 4.
Předpoklady
Splnění požadavků pro bakalářskou zkoušku z latiny, absolvování samotné zkoušky není podmínkou pro zápis do předmětu.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
předmět má 12 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Hlavním cílem kurzu je představit na textu vybraných děl problematiku zkoumání, interpretace a překládání středověké latinské literatury.
Výstupy z učení
Po úspěšném absolvování kurzu se budou studenti orientovat v problematice vybraných textů naučné a zábavné literatury, budou umět charakterizovat specifické rysy těchto textů a popsat jejich širší kontext v latinské, respektive staročeské literatuře.
Osnova
  • 1.-2. Bohemikální univerzitní literatura (Zikmund Albík z Uničova, Křišťan z Prachatic)
  • 3.-5. Středověké spisy o fyziognomii (Michael Scotus, Pseudo-Aristoteles, Pseudo-Alexander Hispanus)
  • 6.-8. Konrád z Hirsau, Dialogus super auctores
  • 9.-11. Iacobus de Cessolis, De ludo schacorum a jeho pozdější adaptace
  • 12.-13. Zábavná a populárně naučná literatura aneb žánrový guláš (Mensa philosophica, Summa recreatorum, Responsorium curiosorum)
Literatura
    povinná literatura
  • Korespondence a dokumenty (Variant.) : M. Jana Husi Korespondence a dokumenty. info
  • Slovníky klasické a středověké latiny podle pokynů vedoucí semináře
    doporučená literatura
  • HUS, Jan. Magistri Iohannis Hus Polemica. Edited by Jaroslav Eršil. Turnhout: Brepols, 2010, xxxii, 647. ISBN 9782503532547. info
  • KEJŘ, Jiří. Jan Hus známý i neznámý : (resumé knihy, která nebude napsána). Vyd. 1. Praha: Karolinum, 2009, 137 s. ISBN 9788024616438. URL info
  • KEJŘ, Jiří. Husovo odvolání od soudu papežova k soudu Kristovu. Ústí nad Labem: Albis International, 1999, 59 s. ISBN 80-86067. info
  • KYBAL, Vlastimil. M. Jan Hus : život a učení. D. II. Část 1, Učení. V Praze: nákladem Jana Laichtera, 1923, 466 s. info
    neurčeno
  • o pouštění
  • CERMANOVÁ, Pavlína, Jaroslav SVÁTEK, Václav ŽŮREK a Vojtěch BAŽANT. Přenos vědění : osudy čtyř bestsellerů v pozdně středověkých českých zemích. Vydání první. Praha: Filosofia, 2021, 701 stran. ISBN 9788070076835. info
  • A companion to Jan Hus. Edited by František Šmahel - Ota Pavlíček. Leiden: Brill, 2015, x, 447. ISBN 9789004280557. info
  • KŘIŠŤAN Z PRACHATIC. De sanguinis minucione. Translated by Hana Florianová. 1. vyd. Praha: OIKOYMENH, 1999, 114 s. ISBN 8086005682. info
  • ŘÍHOVÁ, Milada. Dvorní lékař posledních Lucemburků : Albík z Uničova, lékař králů Václava IV. a Zikmunda, profesor pražské univerzity a krátký čas i arcibiskup pražský. Vyd. 1. Praha: Karolinum, 1999, 203 s. : i. ISBN 80-7184-876-X. info
  • Mensa philosophica : Faksimile und Kommentar. Edited by Erwin Rauner - Burghart Wachinger - Caroline Ruprecht-Alexander - Frie. Tübingen: Max Niemeyer, 1995, vii, 338. ISBN 3484155132. info
  • ŠTÍTNÝ ZE ŠTÍTNÉHO, Tomáš. Knížky o hře šachové a jiné. Edited by František Šimek. 1. vyd. Praha: Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1956, 529 s. info
Výukové metody
Seminář (dvě hodiny týdně), četba (překlad), diskuse.
Metody hodnocení
Typ výuky: seminář. Požadavky: pravidelná aktivní účast na kurzu a diskuzi (min. 75%); průběžná četba zadaných textů; seminární práce (písemný překlad s komentářem).
Další komentáře
Studijní materiály
Poznámka k ukončení předmětu: Studenti jednooborového plánu (completus) volí ukončení kolokviem.
Předmět je vyučován jednou za dva roky.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2007, jaro 2008, jaro 2009, jaro 2010, jaro 2011, jaro 2013, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2019.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/jaro2025/LJMedA08