NI03_08 Překladová cvičení česko - nizozemská

Filozofická fakulta
jaro 2002
Rozsah
0/2/0. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Alexandra Andreasová, Ph.D. (cvičící)
Garance
Mgr. Nele Rampart
Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: PhDr. Zdeněk Mareček, Ph.D.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Předmětem cvičení bude zdokonalení se v práci se synonymickým a výkladovým slovníkem a systematické rozšiřování slovní zásoby posledního desetiletí, zapracovávané aktuálně do rozšířované verze překladového slovníku, jehož spoluautorkou vyučující je.
Literatura
  • Van Dale Groot woordenboek van hedendaags Nederlands (Variant.) : Groot woordenboek van hedendaags Nederlands. info
  • STERKENBURG, P. G. J. van. Groot woordenboek van synoniemen en andere betekenisverwante woorden. Utrecht: Van Dale Lexicografie, 1991. ISBN 90-6648-303-2. info
  • DALE, J. H. van (Johan Hendrik. Groot woordenboek der Nederlandse taal : met een uitvoerig supplement. Deel 1, A-N [Dale, 1970]. Edited by C. H. A. Kruyskamp. 9. druk. 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, 1970. ISBN 90-247-5057-1. info
Vyučovací jazyk
Nizozemština
Další komentáře
Předmět je vyučován jednou za dva roky.
Výuka probíhá každý týden.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 1999, jaro 2004.