FF:NI04_031 Překlad odoborných textů - Informace o předmětu

NI04_031 Překladová cvičení k vybraným odborným jazykům

Rozsah

0/2. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Alexandra Andreasová, Ph.D. (cvičící)

Garance

Mgr. Nele Rampart
Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: PhDr. Zdeněk Mareček, Ph.D.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Nizozemský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Nizozemský jazyk a literatura (program FF, M-HS)
• Učitelství nizozemského jazyka a literatury pro střední školy (program FF, M-SS)

Cíle předmětu

Posluchači budou seznamováni se základními příručkami, časopisy a databázemi, v nichž mohou hledat informace o technické, právnické, ekonomické a zahradnické terminologii.

Literatura

• H. Ten Bosch: Ten Bosch' viertalig technisch woordenboek.Deventer: Kluwer Bedrijfswetenschappen, 1999. ISBN: 9055761222.
• Capelle,M.A.A. van; Punt,H.G. : Internationale vaktermenlijst voor juristen, fiscalisten, accountants, bankwezen, handel en industrie. Amsterdam: Velder Business Publications,1991.ISBN 9073867029.
• LAGENDORF, Hans. Wörterbuch der deutschen und niederländischen Rechtssprache : Lexikon für Justiz, Verwaltung, Wirtschaft und Handel. Tl. 1, Niederlädisch-Deutsch : Juridisch Woordenboek. D. 1, Nederlands-Duits (Souběž.). Edited by P. A. Stein. München: C.H. Beck'sche Verlagsbuchhandlung, 1976. ISBN 3-406-06672-0. info

Vyučovací jazyk

Nizozemština

Další komentáře

Předmět je vyučován jednou za dva roky.
Výuka probíhá každý týden.

• Statistika zápisu (jaro 2002, nejnovější)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/jaro2002/NI04_031