FF:LJBcA16 Klasická řečtina IV - Informace o předmětu

LJBcA16 Klasická řečtina pro latináře IV

Filozofická fakulta
jaro 2007

Rozsah

0/2/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Jana Steklá, Ph.D. (cvičící)

Garance

Rozvrh

Út 13:20–14:55 A32 stara

Předpoklady

LJBcA15 Klasická řečtina III

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

Cíle předmětu

Kurz se zaměřuje na praktické využití znalostí řecké mluvnice při četbě originálního řeckého textu, zpravidla Xenofóntovy Kýrú paideie.

Osnova

Osoba Xenofonta jako spisovatele. Historický a kulturní kontext probíraného díla. Hlavní náplní kurzu je však komentovaná četba Xenofóntova spisu Kýrú paideia v předepsaném rozsahu, tedy 1. kniha Xenofontova spisu. Během četby je kladen důraz na tvorbu adekvátního českého překladu, a to jak na úrovni syntaktické, tak stylistické.

Literatura

xenophon
LESKY, A. Geschichte der griechischen Literatur. Bern, 1971. info
XENOFÓN. O Kýrově vychování. Translated by Václav Bahník. Vyd. 1. Praha: Svoboda, 1970, 342 s. URL info
XENOFÓN. Xenophontis Institutio Cyri. Edited by Arnold Hug. Lipsiae: B.G. Teubner, 1900. info

Metody hodnocení

Zkouška probíhá ústně. Student prokáže na vybrané pasáži z předepsaného penza literatury své schopnosti porozumět řeckému textu.

Další komentáře

Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět není určen pro studenty oboru klasický řecký jazyk a literatura.