CJBC137 Film a literatura II

Filozofická fakulta
jaro 2008
Rozsah
0/2. 4 kr. Ukončení: z.
Vyučující
doc. Mgr. Petr Bubeníček, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. PhDr. Jiří Kudrnáč, CSc.
Ústav české literatury – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Eva Zachová
Rozvrh
St 16:40–19:55 B32
Předpoklady
Kurz je určen studentům vyšších ročníků (počínaje 3. ročníkem). Podmínkou není absolvování Filmu a literatury I.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 40 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/40, pouze zareg.: 0/40, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/40
Mateřské obory/plány
předmět má 9 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Kurz je věnován vztahům mezi literárním a filmovým dílem. Základem je zevrubná interpretace literárního díla a jeho filmového přepisu. Účastníci semináře budou sledovat adaptační způsoby, významové i stylové posuny, rozdíly ve vyprávění, čas, estetické struktury literárního textu i filmu, sociální funkci díla atp. Součástí bude šest videoprojekcí.
Osnova
  • Analyzována budou tato literární a filmová díla: Francouzova milenka(Fowles, Reisz), Markéta Lazarová (Vančura, Vláčil), Spalovač mrtvol(Fuks, Herz), ...a pátý jezdec je Strach (Bělohradská, Brynych), Zapomenuté světlo (Deml, Michálek), Želary (Legátová, Trojan).
Literatura
  • Literature and film : a guide to the theory and practice of film adaptation. Edited by Robert Stam - Alessandra Raengo. First published. Malden: Blackwell Publishing, 2005, xiv, 359. ISBN 0631230556. info
  • STAM, Robert. Literature through film : realism, magic, and the art of adaptation. 1st pub. Malden: Blackwell Publishing, 2005, xvii, 388. ISBN 140510287X. info
  • CORRIGAN, Timothy. Film and literature :an introduction and reader. Upper Saddle River, New Jersey: Prentice-Hall, 1999, x, 374 s. ISBN 0-13-526542-8. info
  • BORDWELL, David. Narration in the fiction film. Madison: University of Wisconsin Press, 1985, xiv, 370. ISBN 0299101746. info
  • BLUESTONE, George. Novels into film. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 2003, xiv, 237. ISBN 080187386X. info
  • Film and literature : a comparative approach to adaptation. Edited by Wendell M. Aycock - Michael Schoenecke. Lubbock, Texas: Texas Tech University Press, 1988. ISBN 0-89672-159-0. info
  • CHATMAN, Seymour. Dohodnuté termíny : rétorika narativu ve fikci a filmu. V Olomouci: Univerzita Palackého, 2000, 259 s. ISBN 8024401754. info
  • BORDWELL, David a Kristin THOMPSON. Film art : an introduction. 7th ed. Boston: McGraw-Hill, 2003, xx, 532. ISBN 0071215921. info
  • SZCZEPANIK, Petr. (ed. spolu s Petrem Marešem) Tvořivé zrady. Antologie současného polského myšlení o filmu a audiovizuální kultuře. Praha: NFA, 2005, 500 s. ISBN 80-7004-119-6. info
  • PŘÁDNÁ, Stanislava, Zdena ŠKAPOVÁ a Jiří CIESLAR. Démanty všednosti :český a slovenský film 60. let : kapitoly o nové vlně. Vyd. 1. Praha: Pražská scéna, 2002, 387 s. ISBN 80-86102-17-3. info
  • HAMES, Peter. The Czechoslovak new wave. Berkeley, California: University of California Press, 1985, x, 322. ISBN 0520048598. info
  • MRAVCOVÁ, Marie. Literatura ve filmu. Praha: Melantrich, 1990. ISBN 8070230622. info
  • MRAVCOVÁ, Marie. Od Oidipa k Francouzově milence :světová litaratura ve filmu : interpretace z let 1982-1998. Vyd. 1. Praha: Národní filmový archiv, 2001, 371 s. ISBN 80-7004-099-8. info
  • DELEUZE, Gilles. Film. 1, Obraz-pohyb : Cinéma. 1, L'image-mouvement (Orig.). Translated by Jiří Dědeček. Vyd. v ČR 1. Praha: Národní filmový archiv, 2000, 298 s. ISBN 80-7004-098-X. info
  • TRÁVNÍČEK, Jiří. Příběh je mrtev? :schizmata a dilemata moderní prózy. Vyd. 1. Brno: Host, 2003, 300 s. ISBN 80-7294-079-1. info
  • TIBBETTS, John C. a James M. WELSH. The encyclopedia of novels into film. Edited by Rodney Hill - Bruce Hutchinson - Gene Phillips - Robert Wise. 2nd ed. New York: Checkmark Books, 2005, xxii, 586. ISBN 0816063818. info
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2004, jaro 2005, jaro 2007, jaro 2009, jaro 2010.