PJA125 Dějiny polské literatury I (středověk, renesance, baroko)

Filozofická fakulta
jaro 2011
Rozsah
2/1/0. 4 kr. Ukončení: k.
Vyučující
Mgr. et Mgr. Michal Przybylski (přednášející)
Mgr. Monika Vrbovská, Ph.D. (cvičící)
Garance
Mgr. Roman Madecki, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. et Mgr. Michal Przybylski
Rozvrh
Po 14:10–15:45 C42
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Kurz je koncipován jako detailnější přehledný výklad o první etapě dějin polské literatury. Na pozadí polské historie seznamuje s počátky polských písemných památek a umělecké literatury, s rozvojem literatury v obdobích středověku, renesance a baroka v kontextu vývoje evropských literatur. Výklad směřuje k vytčení návaznosti jevů a problémů – do historie i do budoucna. V konkrétních dějinných bodech si rovněž všímá polsko-českých a polsko-slovenských kulturních vztahů. Důraz je kladen na četbu textů památek a krásné literatury – v pravidelných seminářích posluchači analyzují s vyučujícím díla z povinné četby a sami zpracovávají seminární úkoly, případně referáty.
Osnova
  • 1. Christianizace Polska ve světle evropského vývoje, zejména v souvislosti s českými zeměmi. Význam Konstantina a Metoděje a Slavníkovce Vojtěcha. Místo polské literatury v kontextu literatur evropských.
  • 2. Úvod do epochy. Důležité písemné památky – latinsky psané anály, státní a církevní dokumenty, epigrafy, hagiografie, kroniky. Konkrétní příklady a rozbory.
  • 3. Pronikání polštiny do písemnictví. Příklady homilií, žaltářů, písní a lidové tvorby. Lyricko-epické skladby, dramaticky orientované texty. První překlady biblických textů a modliteb.
  • 4. Nástin období renezance v rámci evropského vývoje. Projevy nového myšlení – humanisté, reformátoři, filozofové a teologové. Polští latinsky píšící básníci.
  • 5. První polsky psané skladby náboženské i světské. Počátky dramatických textů – mystéria, dramatické morality, masopustní hry, dialogy.
  • 6. Zakladatelé polské umělecké literatury – Rej a Kochanowski. Jejich biografie, návaznosti a přínos, podrobný rozbor děl. Specifické polské literární formy – figlík a fraška. Charakter reformační literatury a její přínos pro polskou literaturu.
  • 7. Kochanowského následovníci – sbírky žalmů a modliteb, malé literární formy, vývoj epistolografie, zemanská poezie. Protireformační texty – hagiografické, náboženské, dramatické a filozofické, náznaky vývoje k baroku.
  • 8. Nástin období baroka na evropském pozadí. Významní básníci „světových rozkoší“, koledy a dramatické texty s tematikou křesťanských Vánoc a Velikonoc.
  • 9. Nové návraty k idylickému básnictví – selanka. Velké postavy vrcholné etapy baroka. Sborníky nepublikovaných děl (církevní cenzura).
  • 10. Vývoj epické poezie, satiry a publicistiky, barokní memoárová tvorba s důrazem na memoárové dílo J. Ch. Paska.
  • 11. Autoři pozdního baroka. Vývoj školního, dvorského a lidového divadla. Tzv. plebejská tvorba – literatura měšťanská a sowizdrzalská. Problematika sarmatismu.
Literatura
    povinná literatura
  • MICHAŁOWSKA, Teresa. Średniowiecze. Wyd. 8. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2003, 906 s. ISBN 9788301138424. info
  • ZIOMEK, Jerzy. Renesans. Wyd. 11. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2002, 553 s. ISBN 9788301138431. info
  • HERNAS, Czesław. Barok. Wyd. 8. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2002, 742 s. ISBN 9788301138462. info
    doporučená literatura
  • Dąbrówka, Andrzej. Średniowiecze: korzenie. Warszawa: PWN, 2007. 390 s. ISBN 978-83-01-14430-2.
  • KARPIŃSKI, Adam. Renesans. Wyd. 1. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2007, 282 s. ISBN 9788301154097. info
  • Štěpán, Ludvík. Stručný nástin dějinného vývoje polské literatury I. Brno : SvN Regiony, 2005. 144 s. ISBN 80-86735-07-9.
  • ŠTĚPÁN, Ludvík. Hledání tvaru. Vývoj forem polských literárních žánrů (poezie a próza). první. Brno: Masarykova univerzita, 2003, 490 s. spisy FF č. 349. ISBN 80-210-393-6. info
  • ŠTĚPÁN, Ludvík, Roman MADECKI, Anna GAWARECKA, Krystyna KARDYNI-PELIKÁNOVÁ, Lenka VÍTOVÁ, Vanda PINDUROVÁ, Jarmil PELIKÁN, Karla ONDRÁŠKOVÁ, Boguslaw BAKULA, Dobrochna DABERT, Grzegorz GAZDA, Andrzej ZAWADA a Irena HRABĚTOVÁ. Slovník polských spisovatelů. Ludvík Štěpán - autor koncepce slovníku a editor, autor předmluvy a úvodní eseje. první. Praha: Libri, 2000, 555 s. Slovníky spisovatelů 107. ISBN 80-7277-005-5. info
  • WITCZAK, Tadeusz. Literatura Średniowiecza. Wyd. 2. popr. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1997, 226 s. ISBN 8301123664. info
  • ZIOMEK, Jerzy. Literatura Odrodzenia. Wyd. 3, popr. i uzup. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1999, 294 s. ISBN 8301128364. info
  • KREJČÍ, Karel. Dějiny polské literatury. Vyd. 1. Praha: Československý spisovatel, 1953, 593 s. URL info
  • ŠTĚPÁN, Ludvík. Polská epigramatika-žánry fraška a epigram ve spektru malých lit.forem. Brno: Masarykova univerzita, 1998, 170 s. info
  • Jan Kochanowski i kultura odrodzenia. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1985. ISBN 8301053585. info
  • SZCZUR, Stanisław. Historia Polski : średniowiecze. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2008, 676 s. ISBN 9788308042519. info
  • MARKIEWICZ, Mariusz. Historia Polski : 1492-1795. Wyd. 2., popr. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2007, 758 s. ISBN 9788308041291. info
Výukové metody
Přednášky, domácí příprava, diskuse v seminářích.
Metody hodnocení
Typ ukončení: 1. písemný test (75 bodů) zaměřený na ověření faktografických znalostí a pojmů (přehled o periodizaci staropolské literatury, základní rysy jednotlivých období a nejvýznamnější osobnosti, klíčová literární díla, znalost sekundární literatury), ale také širších souvislostí (srovnávací aspekt, vzájemné paralely, shody a rozdíly, vývoj literárních druhů a žánrů), součástí je i kontrola povinné četby; 2. hodnocení seminárních úkolů (30 bodů). K úspěšnému složení kolokvia je nutno získat celkově alespoň 70 bodů.
Podmínky ukončení: splnění seminárních povinností (odevzdané úkoly), odpovídající docházka (min. 70% účast).
Navazující předměty
Informace učitele
Povinná četba
Středověk: Gall Anonim: Kronika polska (č. Kronika a činy polských knížat a vládců, 2009); Polska poezja świecka XV wieku (zde: O zachowaniu się przy stole, Satyra na leniwych chłopów, Pieśń o Wiklefie, Rozmowa Mistrza Polikarpa ze Smiercią, Skarga umierającego)
Renesance: Łukasz Górnicki: Dworzanin polski (č. Polský dvořan, 1977); Jan Kochanowski: Fraszki, Pieśni (č. obojí ve výboru Renesanční loutna, 1971), Treny (č. Žalozpěvy, 1984); Andrzej Frycz Modrzewski: O poprawie Rzeczypospolitej (zde: Księgi pierwsze - O obyczajach); Mikołaj Rej: Żywot człowieka poczciwego
Baroko: Antologia literatury sowizdrzalskiej XVI i XVII wieku (zde: Wyprawa plebańska a Albertus z wojny); Jan Andrzej Morsztyn: Wybór poezji (č. výbor Divy lásky, 1983); Jan Chryzostom Pasek: Pamiętniki (č. Paměti, 1975)
Některé z uvedených titulů lze najít ve virtuální knihovně polské literatury na adrese http://univ.gda.pl/~literat
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2004, jaro 2005, jaro 2006, jaro 2007, jaro 2008, jaro 2009, jaro 2010, jaro 2012, jaro 2013, jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2017, jaro 2018, jaro 2019.