FF:CHA207 Language Practice III - Course Information
CHA207 Language Practice III
Faculty of ArtsSpring 2012
- Extent and Intensity
- 0/2/0. 2 credit(s). Type of Completion: z (credit).
- Teacher(s)
- Mgr. Mirna Stehlíková Đurasek (seminar tutor)
- Guaranteed by
- doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D.
Department of Slavonic Studies – Faculty of Arts
Contact Person: doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D.
Supplier department: Department of Slavonic Studies – Faculty of Arts - Timetable of Seminar Groups
- CHA207/1: Mon 10:50–12:25 KOM 409, M. Stehlíková Đurasek
CHA207/2: Mon 12:30–14:05 KOM 410, M. Stehlíková Đurasek - Prerequisites (in Czech)
- CHA202 Language Practice II
- Course Enrolment Limitations
- The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.
- fields of study / plans the course is directly associated with
- Balkan Languages and Literatures (programme FF, B-FI)
- Croatian Language and Literature (programme FF, B-FI) (2)
- Croatian Language and Literature (programme FF, B-HS)
- Course objectives
- Practicing of vocabulary learnt at the Language course, synonyms and the ability to realize their stylistic value. Translating common texts from Czech to Croatian. At the end of this course students should be able to describe new grammar phenomena acquired in this semester and use the knowledge in spoken and written interaction. By the means of acquiring new vocabulary and grammar they can create text or speak about related topics. Students are able to understand written text and interpret it.
- Syllabus
- Conversation and discussion on various topics, retelling of a text, written expression, analysis of short stories, practicing argumentation.
- Literature
- Jure Šonje: Rječnik hrvatskoga jezika. Zagreb: Školska knjiga, Leksikografski zavod "Miroslav Krleža" 2000.
- ANIĆ, Vladimir. Veliki rječnik hrvatskoga jezika. Edited by Ljiljana Jojić. Zagreb: Novi Liber, 2003, xiii, 1881. ISBN 9536045249. info
- Novosad, Alen Profeta, Dušanka: Hrvatsko-češki rječnik. Zagreb 1999.
- MERHAUT, Jaroslav. Česko-chorvatský slovník. Zagreb: Dominović, 1998, 596 s. ISBN 953-6006-30-8. info
- Čilaš-Mikulić, M. – Gulešić Machata, M. – Udier, S. L.: Razgovarajte s nama! - udžbenik hrvatskog jezika za više početnike. Zagreb: FF press 2008.
- DOROTIĆ SESAR, Dubravka. Česko-chorvatský slovník. Ostrava: Montanex, 2004, 470 s. ISBN 8072251295. info
- SILIĆ, Josip and Ivo PRANJKOVIĆ. Gramatika hrvatskoga jezika : za gimnazije i visoka učilišta. Zagreb: Školska knjiga, 2005, 422 s. ISBN 9530400144. info
- Težak, Stjepko Babić, Stjepan: Gramatika hrvatskoga jezika. Zagreb 1992.
- BARIĆ, Eugenija. Hrvatska gramatika. 2. promijenjeno izd. Zagreb: Školska knjiga, 1997, 697 s. ISBN 953-0-40010-1. info
- Teaching methods
- Seminar (two hours per week), several essays, several translations from Croatian to Czech, home preparation, within the class a combination of teacher-led activities and student-centered/group learning activities will be employed.
- Assessment methods
- Regular attendance, homework and home preparation required. The students must hand in a series of essays (until 24 May), seven pages of translation from Croatian to Czech (until 19 May) and to pass a final test.
- Language of instruction
- Croatian
- Further Comments
- Study Materials
- Enrolment Statistics (Spring 2012, recent)
- Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/spring2012/CHA207