UJA309 Stylistika a normy jazyka

Filozofická fakulta
jaro 2012
Rozsah
1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
PhDr. Taťána Juříčková, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Dodavatelské pracoviště: Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Rozvrh
každou sudou středu 15:50–17:25 VP
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Tematický blok přednášky podává průřez vývojem základních pojmů nauky o textu a stylistiky (vymezení stylistiky a nauky o textu, vývoj pojetí stylu, různé možnosti definice stylu a textu, styly, jejich typologie na různých rovinách zobecnění). Pojem funkčního stylu, vývoj a současný stav koncepce funkčních stylů. Analýza rysů vybraných funkčních stylů.Pojmosloví stylistiky; klasifikace funkčních stylů; stylistické lexikální prostředky, stylistická klasifikace slovní zásoby, stylistické využití synonýmie, homonýmie, polysémie; základní vlastnosti a jazykové prostředky uměleckého stylu Odraz stylotvorných faktorů v textech, styly simplexní a komplexní. Styl textů mluvených a textů psaných, transpozice mezi mluvenými a psanými texty, stylizace mluvenosti v psaném textu. Vybrané otázky výstavby textu (koheze, koherence, intertextualita apod.).Přihlíží se také ke shodám a rozdílům mezi ukrajinštinou a ruštinou v porovnání s češtinou.
Osnova
  • 1. Základní pojmosloví stylistiky. Hranice stylistiky. Pojem funkčního stylu, vývoj a současný stav koncepce funkčních stylů.
  • 2. Styl hovorový. Základní rysy hovorového stylu.
  • 3. Styl odborný. Vnitřní diferenciace stylu. Slovní zásoba a skladba odborného stylu.
  • 4. Administrativní styl. Základní vlastnosti administrativního stylu; žánry a útvary administrativního stylu. Normy a prostředky administrativního stylu.
  • 5. Styl publicistický. Publicistika psaná a publicistika mluvená Žánry, útvary a prostředky publicistického stylu.
  • 6. Styl umělecký. Základní vlastnosti a jazykové prostředky uměleckého stylu. Žánry a útvary uměleckého stylu.
  • 7. Stylistická klasifikace slovní zásoby.
  • 8. Slova spisovná a hovorová (slang žargón, argot).
  • 9. Expresivita slov spojená s citovostí. Slova zhrubělá, vulgarismy, slova lichotná, familiární, dětská; emocionalita kladná a záporná.
  • 10. Dobový výskyt slov. Lexém z hlediska začlenění do jaz. normy. Neologizmy, archaizmy, historizmy.
  • 11. Slovo v kontextu. Stylistické využití synonymie,homonymie a polysemie
  • 12. Obrazná pojmenování (metafora metonymie, synekdocha symbol, alegorie, personifikace, hyperbola, ironie, apod.);
  • 13. Přirovnání jako prostředek věcného i uměleckého stylu. Antiteze, apostrofa figury (zvl. v poezii) - anafora, epifora, epanastrofa, synonymní výrazy.
Literatura
  • Hausenblas, K.: Od tvaru k smyslu textu. Stylistické reflexe a interpretace. Praha 1996.
  • Hoffmannová, J.: Stylistika a... Současná situace stylistiky. Praha 1997.
  • Antonenko-Davydovyč, B.: Jak my hovorymo. Kyjiv 1991.
  • Macko, L.I..: Stylistyka ukrajinskoji movy. Pidručnyk (Macko, L. I.,Sydorenko, O. M., Macko, O. M. :.Kyjiv 2003.
  • Koval, A.P.: Kultura dilovoho movlennja.Kyjiv 1997.
  • Filipec, J.: Česká synonyma z hlediska stylistiky a lexikologie. Praha 1961
  • Bilodid, I.K.: Sučasna ukrajinska literaturna mova. Stylistyka (Za zahalnoju redakcijeju akademika I.K. Bilodida). Kyjiv 1973.
  • Čechová, M. a kol.: Stylistika současné češtiny. Praha 1997 (Chloupek, J. a kol.: Stylistika češtiny. Praha 1991.).
  • Čermák, F.: Idiomatika a frazeologie češtiny. Praha 1982.
Výukové metody
Přednáška, praktické ukázky jednotlivých funkčních stylů, referáty.
Metody hodnocení
Výuka formou přednášek a seminářů, písemný test.
Vyučovací jazyk
Ukrajinština
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2004, jaro 2006, jaro 2007, jaro 2008, jaro 2009, jaro 2010, jaro 2011, jaro 2013, jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2017, jaro 2018, jaro 2019, jaro 2020, jaro 2021, jaro 2022.