FF:NJII_3982 Phraseologismen - Informace o předmětu
NJII_3982 Phraseologismen im künstlerischen Text II
Filozofická fakultajaro 2013
- Rozsah
- 0/0. 3 kr. Ukončení: k.
- Vyučující
- Mgr. et Mgr. Milada Bobková, Ph.D. (cvičící)
- Garance
- doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc.
Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky – Filozofická fakulta - Rozvrh
- Po 17:30–19:05 N41
- Předpoklady
- NJII_3980 Phraseologismen
- Omezení zápisu do předmětu
- Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
- Mateřské obory/plány
- Překladatelství německého jazyka (program FF, N-HS)
- Překladatelství německého jazyka (program FF, N-PT) (2)
- Cíle předmětu
- Phraseologismen und ihre Modifikationen übersetzen können, Ursprung einiger Phraseologismen erfahren, phraseologischen Wortschatz erweitern
- Osnova
- Herausfinden der Phraseologismen und ihrer Modifikationen in Prosatexten, Übersetzung dieser Texte (u.a. auch Anekdoten), phraseologische Übungen
- Literatura
- BÖDEFELD, Erwin. Lach mit! Das superdicke Witze-Buch. München : Knaur Taschenbuch Verlag, 2012. 392 s. ISBN 978-3-426-50996-8.
- WEIDINGER, Birgit. Warum ist die Leberwurst beleidigt - und wie kommt die Leiche in den Keller? Goldmann, 2010. 208 s. ISBN 978-3-442-15610-8.
- BERGER, Alexandra. Redewendungen, Sprichwörter. Kohl-Verlag, 2010. 48 s. ISBN 978-3-86632-992-8.
- KOLEČKOVÁ, Olga a Thomas HAUPENTHAL. Německé idiomy v praxi. 1. vyd. Praha: Polyglot, 2002, 223 s. ISBN 8086195163. info
- Metody hodnocení
- eine schriftliche Hausaufgabe zur Abgabe, Abschlusstest
- Vyučovací jazyk
- Němčina
- Další komentáře
- Studijní materiály
- Statistika zápisu (nejnovější)
- Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/jaro2013/NJII_3982