POIA008 Morfologie současné portugalštiny II

Filozofická fakulta
jaro 2013
Rozsah
1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Rozvrh
Po 7:30–9:05 G12
Předpoklady
POIA004 Morfologie souč. portug. I
Předpokladem je absolvování Morfologie I a schopnost porozumění a komunikace v portugalském jazyce.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem kurzu Morfologie současné portugalštiny II je zprostředkovat souvislý výklad o morfologickém systému současné portugalštiny se zaměřením na její evropskou variantu. Výklad zahrnuje problematiku týkající se flexivní morfologie slovesa a vyhledávání gramatických a sémantických rysů jednotlivých gramatických kategorií, které sloveso má (tedy času, způsobu, rodu a vidu). Součástí kursu jsou také cvičení zaměřená na morfologii slovesa a problém použití konjunktivu v současné portugalštině. Kurs má široký záběr pragmaticko-sémantický: je totiž kladen důraz na vyhledávání stylistických hodnot jednotlivých "gramémů" slovesa. Student by měl být schopen definovat základní pojmy v rámci morfologie. V rámci analýzy konkrétních textů a cvičení tyto pojmy aplikovat a vyvozovat z pozorovaných jevů patřičné závěry. Na konci tohoto kurzu bude student schopen odvodit a vysvětlit zákonitosti základních morfol. jevů a označit odchylky od normy. Svá pozorování bude schopen patřičně argumentačně odůvodnit a eventuálně navrhnout řešení v souladu s normou. Vstupní jazyková kompetence dle Evropského referenčního rámce: A1. Výstupní jazyková kompetence dle Evropského referenčního rámce: C2.
Osnova
  • 1. sloveso 2. předložky. 3 spojky 4 částice 5. citoslovce 6. příslvoce
Literatura
  • Neves, Maria Helena de Moura, Guia de Uso do Português - Confrontando regras e usos. Săo Paulo, Editora Unesp, 2003
  • Nova Gramática do Português Contemporâneo, Cunha, Celso a Cintra Lindley, Edições João Sá de Costa, Lisboa, 1985.
  • Gramática activa I
  • Introdução à Linguística Geral e Portuguesa, Editorial Caminho, Lisboa, 1996.
  • Introdução à Linguística Geral e Portuguesa, Editorial Caminho, Lisboa, 1996.
  • Gramática da Língua Portuguesa, Maria Helena Mira Mateus, Ana Maria Brito, Inês Duarte, Isabel Hub Faria et al., Lisboa, Editorial Caminho – Colecção Universitária / Série LINGUÍSTICA), 1989, 2003.
  • Gramática e Ensino das Línguas. Jorge Morais Barbosa, Joana Vieira Santos, Isabel Lopes, Ana Paula Loureiro, Cristina Figueiredo. Lisabon 1999.
  • Pontuário Ortográfico e guia da língua portugues, Magnus Bergstrom , Neves Reis, Lisabon, 2002.
Výukové metody
Četba, definice základních pojmů a jejich výzkum v různých typech jazykových registrů. Je vyžadována pravidelná příprava. Součástí výuky je také práce se slovníky, s autentickými nahrávkami a reportážemi přímo z luzofonního prostředí, gramatická cvičení.
Metody hodnocení
Zkouška: písemný test s pěti rozsáhlejšími cvičeními zaměřenými na slovesné časy a způsoby. Test zahrnuje také rozsáhlejší překladové cvičení. Minimální hranice úspěšnosti je 75% z maximálního počtu dosažitelných bodů.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Podmínkou pro zápis do Morfologie II je získání zápočtu z Morfologie I.
Informace k inovaci předmětu
Předmět byl inovován v rámci projektu „Filozofická fakulta jako pracoviště excelentního vzdělávání: Komplexní inovace studijních oborů a programů na FF MU s ohledem na požadavky znalostní ekonomiky (FIFA) – reg.č. CZ.1.07/2.2.00/28.0228, který je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.

logo image
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2000, jaro 2001, jaro 2002, jaro 2003, jaro 2004, jaro 2005, jaro 2006, jaro 2007, jaro 2008, jaro 2009, jaro 2010, jaro 2011, jaro 2012, jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2017, jaro 2018, jaro 2019.