BKB417 Dialekty jazyků balkánských Slovanů

Filozofická fakulta
jaro 2014
Rozsah
2/0/0. 4 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
PhDr. Libuše Čižmárová, CSc. (přednášející)
doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. PhDr. Václav Štěpánek, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Rozvrh
Čt 10:50–12:25 M22
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
předmět má 24 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Cílem předmětu je seznámit studenty s dialektologií jakožto specifickou lingvistickou disciplínou, s předmětem jejího zájmu, s metodami nářečního výzkumu, se způsobem zpracování výsledků takových výzkumů a s publikačními výstupy (nářeční atlasy). Studenti budou též seznámeni s historií dialektologie a s tzv. jazykovým zeměpisem. První polovina cyklu přednášek je zakončena stručným přehledem nářečního rozvrstvení českého jazyka. Druhá polovina přednáškového cyklu je věnována přehledu nářeční situace na prostoru slovinského, srbochorvatského, makedonského a bulharského jazyka. Studenti budou seznámeni se strukturou a nejdůležitějšími identifikačními znaky jednotlivých nářečí výše uvedených jihoslovanských jazyků, dále s problematikou formování chorvatského, bosenského, srbského a černohorského spisovného (standardního) jazyka na základě novoštokavského nářečí východohercegovského, resp. s problematikou bulharsko-makedonského jazykového prostoru.
Osnova
  • Základní pojmy disciplíny.
  • Stručný přehled české nářeční situace.
  • Slovinský jazykový prostor. Principy teritoriálního dělení slovinských dialektů a jejich základní charakteristika.
  • Srbsko-chorvatský jazykový prostor. Principy teritoriálního dělení srbochorvatských dialektů a jejich základní charakteristika.
  • Bulharsko-makedonský jazykový prostor. Principy teritoriálního dělení bulharských dialektů a jejich základní charakteristika.
  • Principy teritoriálního dělení makedonských dialektů a jejich základní charakteristika.
Literatura
    povinná literatura
  • Český jazykový atlas, 1 - 5. Vedoucí autorského kolektivu Jan Balhar (1-5) a Pavel Jančák (1-2). Praha : Academia, 1992 (1), 1997 (2), 1999 (3), 2002 (4), 2005 (5).
  • České nářeční texty. Edited by Věra Lamprechtová - Arnošt Lamprecht. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1976, 425 s. URL info
  • Encyklopedický slovník češtiny. Edited by Petr Karlík - Marek Nekula - Jana Pleskalová. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2002, 604 s. ISBN 80-7106-484-X. info
  • TEŽAK, Stjepko - BABIĆ, Stjepan. Gramatika hrvatskoga jezika. Priručnik za osnovno jezično obrazovanje. Zagreb: Školska knjiga, 1994 (a pozdější vydání)
  • STANOJČIĆ, Živojin a Ljubomir POPOVIĆ. Gramatika srpskog jezika : udžbenik za I, II, III i IV razred srednje škole. Beograd: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 2004, 411 s. ISBN 8617110902. info
  • PECO, Asim: Pregled srpskohrvatskih dijalekata. Beograd: Naučna knjiga, 1991 (5. izd.).
  • STOJKOV, Stojko. Bălgarska dialektologija. 4. izd. (fototip.). Sofija: Akademično izdatelstvo Prof. Marin Drinov, 2002, 429 s. : i. ISBN 954-430-486-6. info
    doporučená literatura
  • BARIĆ, Eugenija. Hrvatska gramatika. 2. promijenjeno izd. Zagreb: Školska knjiga, 1997, 697 s. ISBN 953-0-40010-1. info
  • IVIĆ, Pavle: Srpski dijalekti i njihova klasifikacija. Priredio Slobodan Remetić. Sremski Karlovci - Novi Sad, 2009.
  • OKUKA, Miloš: Srpski dijalekti. Zagreb 2008.
  • STOILOV, Anton: Bălgarska dialektologija. Pomagalo. Blagoevgrad, 2005.
  • BOJADŽIEV, Todor: Knižoven ezik i dialekti. Izbrani trudove. Sofija, 2012.
  • VIDOESKI, Božidar. Dialects of the Macedonian language. Skopje: Makedonska akademija na naukite i umetnostite, 1998, 365 s. ISBN 9989-649-50-2. info
  • VIDOESKI, Božidar. Dialects of the Macedonian language. Skopje: Makedonska akademija na naukite i umetnostite, 1999, 250 s. [7]. ISBN 9989-649-55-3. info
  • VIDOESKI, Božidar. Dialects of the Macedonian language. Skopje: Makedonska akademija na naukite i umetnostite, 1999, 263 s. [60. ISBN 9989-649-63-4. info
Výukové metody
Přednáška s podporou e-learningu.
Metody hodnocení
Zkouška bude probíhat za společné účasti obou přednášejících. Otázky dr. Čižmárové budou směřovat ke všeobecným a teoretickým znalostem, otázky dr. Krejčího se budou týkat probraných jihoslovanských témat.
Informace učitele
https://elf.phil.muni.cz/elf2/course/view.php?id=1104
Další komentáře
Studijní materiály
Informace k inovaci předmětu
Předmět byl inovován v rámci projektu „Filozofická fakulta jako pracoviště excelentního vzdělávání: Komplexní inovace studijních oborů a programů na FF MU s ohledem na požadavky znalostní ekonomiky (FIFA) – reg.č. CZ.1.07/2.2.00/28.0228, který je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.

logo image
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2011, podzim 2012, jaro 2016.