JPN224 Četba japonských textů I

Filozofická fakulta
jaro 2023
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
Mgr. Marek Mikeš, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. Mgr. Ivan Rumánek, PhD. et PhD
Seminář japonských studií – Centrum asijských studií – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Seminář japonských studií – Centrum asijských studií – Filozofická fakulta
Rozvrh
Po 12:00–13:40 B2.23, kromě Po 17. 4.
Předpoklady
JPN211 Japonský jazyk III - výklad
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 40 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 13/40, pouze zareg.: 0/40
Jiné omezení: Zápis mimo japanistiku je podmíněn souhlasem vyučujícího.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Předmět je určen pro studenty druhého ročníku, kteří si již osvojili základy japonského jazyka a písma, a jeho cílem je podpořit jejich schopnost číst japonské texty. Výuka je vedená formou seminářů, kde je se studenty probírán význam a zvláštnosti jednotlivých textů, které studenti nejprve samostatně čtou. V průběhu kurzu se studenti blíže seznámí se strukturou i specifiky složitějších japonských textů. Zároveň studenti prohlubují své znalosti slovní zásoby a písma a prostřednictvím textů zaměřených na japonskou kulturu si rozšiřují obecný přehled o Japonsku.
Výstupy z učení
Po absolvování kurzu bude student schopen:
-orientovat se v jednoduchých až lehce náročnějších japonských textech
-lépe porozumět psané japonštině
Osnova
  • 1. týden výuky: úvodní hodina (organizace semestru, náplň kurzu, podmínky hodnocení)
  • 2. týden výuky: četba vybraných textů z Intermediate Japan Reading Skill Builder
  • 3. týden výuky: četba vybraných textů z Intermediate Japan Reading Skill Builder
  • 4. týden výuky: četba vybraných textů z Jomu toréningu kisohen
  • 5. týden výuky: četba vybraných textů z Jomu toréningu kisohen
  • 6. týden výuky: četba vybraných textů z Jomu toréningu kisohen
  • 7. týden výuky: četba vybraných textů z Jomu toréningu ójóhen
  • 8. týden výuky: četba vybraného textu z Jomu toréningu ójóhen
  • 9. týden výuky: četba vybraného textu z Jomu toréningu ójóhen
  • 10. týden výuky: četba vybraného textu z Jomu toréningu ójóhen
  • 11. týden výuky: četba vybraných textů z Jomu toréningu kisohen
  • 12. týden výuky: četba vybraného textu na základě dohody se studenty
Literatura
  • Tomioka, S. – Takaoka, S. Intermediate Japan Reading Skill Builder. Tokyo: ALC, 1997.
  • Wakuri, M. – Mikami K. – Yamagata M. – Aoki, T. Jomu toréningu kisohen, 1. revised ed. Tokyo: 3A Corporation, 2010.
  • Mikami, K. – Yamagata, M. – Aoki, T. – Wakuri, M. Jomu toréningu ójóhen, 1. revised ed. Tokyo: 3A Corporation, 2010.
Výukové metody
Seminář
Metody hodnocení
Závěrečný překladový test s využitím slovníku, průběžné testy ze slovní zásoby.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2020, jaro 2021, jaro 2022, jaro 2024, jaro 2025.