PJN399P Státní závěrečná zkouška bakalářská

Filozofická fakulta
jaro 2025
Rozsah
0/0/0. 0 kr. Ukončení: SZk.
Vyučováno kontaktně
Vyučující
Mgr. Katarzyna Alicja Barna Krawczyk, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Renáta Buchtová, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Roman Madecki, Ph.D. (cvičící)
Mgr. et Mgr. Michal Przybylski (cvičící)
Garance
Mgr. Roman Madecki, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Roman Madecki, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Předpoklady
Student předmět zapisuje v semestru, ve kterém skutečně plánuje skládat státní závěrečnou zkoušku.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Státní bakalářská zkouška pro specializaci Polština pro obchodní a profesní praxi.
Výstupy z učení
Úspěšné absolvování všech součástí státní zkoušky.
Osnova
  • SZZ se skládá z následujících části:
  • POLŠTINA PRO PROFESNÍ A OBCHODNÍ PRAXI
  • I. Obhajoba bakalářské práce – student si k obhajobě povinně připraví krátkou prezentaci shrnující cíle, výzkumné otázky, metody a především výsledky diplomové práce, poté reaguje na posudky a případné dotazy zkušební komise.
  • II. Polská studia (zkouška z odborných předmětů)
  • 1. Jazykový systém polštiny (písemná a ústní část) – ověření znalostí z povinných lingvistických disciplín (jen ústně) a schopnosti kultivovaného ústního a písemného projevu v polském jazyce na úrovni B2 (písemná část: gramatická, lexikální a překladová cvičení, esej na zadané téma; ústní část: konverzace na zadané téma).
  • 3. Socioekonomická a kulturněhistorická dimenze soudobého Polska (písemná a ústní část) – ověření základní orientace v polské historii, reáliích, literatuře a kultuře Polska po roce 1918 a rovnž kontrola hlubších znalostí ekonomické geografie Polska, politického, hospodářského a společenského vývoje v Polsku od konce druhé světové války a zejména po roce 1989.
  • 4. Polština v překladatelské a tlumočnické praxi (písemně) – ověření znalostí teoretických základů translatologie, praktických překladatelských postupů a dovedností, obchodní polštiny a polské ekonomické a právní terminologie z relevantních předmětů specializace.
Výukové metody
Zkouška před státní zkušební komisí.
Metody hodnocení
Rozhodnutí státní zkušební komise.
Další komentáře
Předmět je vyučován každý semestr.
Poznámka k četnosti výuky: SZZk.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2021, podzim 2021, jaro 2022, podzim 2022, jaro 2023, podzim 2023, jaro 2024, podzim 2024.