SJIIA101 Historical Development of Spanish I

Faculty of Arts
Autumn 2006
Extent and Intensity
1/0/0. 1 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Teacher(s)
doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D. (lecturer)
Guaranteed by
doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Department of Romance Languages and Literatures – Faculty of Arts
Contact Person: Dagmar Holoubková
Timetable
Mon 11:40–12:25 G23
Course Enrolment Limitations
The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives (in Czech)
Vývoj španělštiny od lidové latiny až po současnou podobu jazyka. V zimním semestru přednáška obsahuje výklad o předrománském substrátu a romanizaci Pyrenejského poloostrova, vliv arabského superstrátu. Součástí je charakteristika staré španělštiny a španělštiny klasického období po stránce fonetické a fonologické, morfologické, syntaktické a lexikálně-sémantické.
Syllabus (in Czech)
  • Přehled vývoje lidové latiny na Pyrenejském poloostrově, který je hluboce ovlivněn tím, že se v důsledku arabské invaze všechny tři nynější iberorománské jazyky (portugalština, španělština a katalánština) vyvinuly z dialektů, jimiž se mluvilo v severní, Araby neobsazené části poloostrova. Kastilský dialekt se s postupem Reconquisty rozšířil na většinu území dnešního Španělska, jehož jazykové sjednocení se fakticky uskutečňuje již od 13.století. Jiným specifikem vývoje španělštiny je rozšíření tohoto jazyka po Evropě (důsledek vypovězení Židů ze Španělska) a na americký kontinent. V zimním semestru je výklad zaměřen především na tato témata: předrománský substrát a romanizace Pyrenejského poloostrova, vliv arabského superstrátu a charakteristika staré španělštiny, dovršení vývoje od staré kastilštiny v moderní španělštinu koncem 16.století. V letním semestru bude věnována pozornost zvláště významu židovské španělštiny - el sefardí - a španělštiny americké pro studium vývoje tohoto jazyka, regionálním variantám španělštiny a jejich vývoji a vývojovým tendencím současné španělštiny. Seminář je věnován četbě a rozboru vybraných textů se zaměřením na ilustraci hlavních vývojových tendencí různých období vývoje španělštiny. V rámci seminářů vypracovávají posluchači krátké referáty na zadaná dílčí témata.
Literature
  • Menéndez Pidal, R. Manual de gramática histórica espańola. Madrid, Victoriano Suárez, 1918.
  • Zavadil, B. (1998): Vývoj španělského jazyka, Univerzita Karlova, Praha
  • Menéndez Pidal, R. Orígenes del espańol. Madrid, Hernando, 1926.
  • Alvar, M., Pottier, B. Morfología histórica del espańol, Madrid, Gredos, 1983.
  • Penny, R. (2001): Gramática histórica del espańol, Ariel, Barcelona
  • Lapesa, R. Historia de la lengua espańola. Madrid, Gredos, 1988.
Assessment methods (in Czech)
Zápočet
Language of instruction
Spanish
Follow-Up Courses
Further Comments
The course is taught annually.
The course is also listed under the following terms Autumn 1999, Autumn 2000, Autumn 2001, Autumn 2002, Autumn 2003, Autumn 2004, Autumn 2005.
  • Enrolment Statistics (recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/autumn2006/SJIIA101