MK_11 Makedonština pro slavisty a bohemisty I

Filozofická fakulta
podzim 2008
Rozsah
0/2/0. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
PhDr. Ivana Dorovská (cvičící)
Garance
doc. PhDr. Václav Štěpánek, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: PhDr. Ivana Dorovská
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 25 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/25, pouze zareg.: 0/25, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/25
Mateřské obory/plány
předmět má 55 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Kurz je zaměřen na osvojení základů tohoto jihoslovanského jazyka, jeho písemné i mluvené podoby. V úvodní hodině jsou studenti stručně seznámeni se základními charakteristikami makedonského jazyka a jeho odlišnostmi od ostatních slovanských jazyků (především ve srovnání s češtinou), v průběhu semináře by pak měli získat zevrubnější povědomí o hláskosloví, tvarosloví a skladbě makedonského jazyka. Studenti si postupně osvojí základní lexikum a jednoduše komunikují v makedonštině na základní témata (seznámení, moje rodina, v restauraci, mluvíme po telefonu apod.).
Osnova
  • 1. Úvodní hodina - obecná charakteristika makedonského jazyka (příslušnost ke skupině jihoslovanských jazyků, balkánský jazykový svaz, kodifikace spisovné makedonštiny, jmenná a slovesná soustava, přízvuk, přízvukové celky, kategorie určenosti atd.), azbuka. 2. Jednoduchá kontaktní konverzace - pozdravy, seznamování se, rozloučení; prézens slovesa být, osobní zájmena. 3. Ukazovací zájmena, tázací konstrukce, národnost, můj obvyklý den. 4. Futurum slovesa být, kosntrukce treba da + bide, příslovce času a místa, dny v týdnu, měsíce. 5. Moje rodina, minulý čas slovesa být, tázací konstrukce se zájmeny, přivlastňovací zájmenná adjektiva. 6. Dělení sloves na tři třídy podle zakončení prézentního kmene, prézens. 7. Substantiva - koncovky maskulin, feminin a neuter; tvoření plurálu. 8. Člen - trojí určitý člen, (bezpříznakový tvar, příznakové tvary - prostorová určenost); distribuce postpozitivního členu podle zakončení substantiva; využití členu. 9. Adjektiva - formy, člen, tvorba komparativu a superlativu. 10. Předložky a jejich využití.
Literatura
  • Bicevska, Kita: Početen kurs po makedonski jazik za stranci, Skopje 1995.
  • DOROVSKÝ, Ivan a Dragi STEFANIJA. Češko-makedonski i makedonsko-češki rečnik. 3. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2002, 317 s. ISBN 8021029943. info
  • HORA, Karel a František Václav MAREŠ. Makedonsko-češki rečnik. Vyd. 1. Praha: Euroslavica, 1999, 638 s. ISBN 80-85494-51-5. info
  • MAREŠ, František Václav. Makedonská gramatika (Přít.) : Makedonska gramatika (Souběž.) : Makedonsko-český slovník. info
  • Cvičebnice makedonštiny. Edited by Zdeňka Ribarová. Vyd. 1. Brno: Masarykova univerzita, 1998, 166 s. ISBN 8021018895. info
  • TASEVSKA, Roza. Makedonski so maka. Skopje: Univerzitet "Sv. Kiril i Metodij", 2007, 206 s. info
  • VIDOESKI, Božidar. Pravopis na makedonskiot literaturen jazik. 12. izm. izd. Skopje: Prosvetno delo, 1994, 151 s. info
Metody hodnocení
písemný test
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2002, podzim 2004, podzim 2006, podzim 2007, podzim 2012.