PL_25 Horní lužická srbština pro slavisty a bohemisty I

Filozofická fakulta
podzim 2008
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. František Březina (přednášející)
Garance
PhDr. Petr Kalina, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Josef Šaur, Ph.D.
Rozvrh
St 10:00–11:35 A44
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 20 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/20, pouze zareg.: 0/20, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/20
Mateřské obory/plány
předmět má 69 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Kurz je zaměřen na osvojení základů tohoto západoslovanského jazyka, jeho písemné i ústní podoby. Studenti by měli získat povědomí o hláskosloví a tvarosloví horní lužické srbštiny a schopnost komunikovat v tomto jazyce na běžná témata každodenního života.
Osnova
  • Úvod do hornolužickosrbského hláskosloví a fonetiky, abeceda a výslovnost Úvod do hornolužickosrbského tvarosloví, úvod do skloňování a časování na pozadí češtiny Konverzace: pozdravy, přání, vyjádření vděku v různých konverzačních situacích Hornolužickosrbská hudba a poezie: příklady písní a básní, poslechová cvičení Slovní zásoba z oblasti života na venkově, názvy zvířat a rostlin Slovní zásoba z oblasti lidského těla a odívání Číslovky Osobní, ukazovací a tázací zájmena Psaní jednoduchého dopisu
Literatura
  • Witajće do Łužicy : (úvod do horní lužické srbštiny). Edited by Svatopluk Pastyřík. Vyd. 1. Hradec Králové: Gaudeamus, 2002, 96 s. ISBN 8070419644. info
  • Siatkowska, E. a Meškank, T., O języku Łużyczan prawie wszystko. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, 2001.
  • Vydra, F., Česko-hornolužický, hornolužicko-český slovník. Základy gramatiky a konverzace. Chrastava: vlastním nákladem, 2005.
  • Mohelský, V., Mluvnice hornolužické srbštiny a slovník hornosrbsko-český. Olomouc: Kroužek přátel Lužických Srbů, 1948.
  • Siatkowska, et al., Słownik polsko-górnołużycki i górnołużycko-polski. / Pólsko-hornjoserbski a hornjoserbsko-pólski słownik. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, 2002.
  • Šołćina, J. a Wornar, E., Hornjoserbšćina za samostudij. Rěčny kurs za njebojaznych. / Obersorbisch im Selbststudium. Ein Sprachkurs für Unerschrockene. Budyšin/Bautzen: Ludowe nakładnistwo Domowina / Domowina-Verlag, 2000.
Metody hodnocení
písemný test
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2009, podzim 2010.