LMD02 Medievistický interpretační seminář

Filozofická fakulta
podzim 2011
Rozsah
0/2/0. 20 kr. Ukončení: k.
Vyučující
prof. PhDr. Jana Nechutová, CSc. (cvičící)
Garance
prof. PhDr. Jana Nechutová, CSc.
Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jitka Erlebachová
Předpoklady
Znalost latiny v rozsahu bakalářské zkoušky, její absolvování není podmínkou pro zápis do semináře.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Hlavní cíle kurzu jsou:
- jazykové porozumění textu Petrus Abaelard, Planctus a exegeze přečtených veršů;
- četba, rytmický a metrický rozbor;
- překlad, poetika textu, starozákonní texty jako předlohy planktů.
Osnova
  • 1. Úvod - latinská poezie středověké Evropy se zvláštním zřetelem k 11. a 12. století; literární a duchovní situace
  • 2. Petrus Abaelard, osobnost, život, dílo
  • 3. Básnické skladby - hymny, Planctus, Carmen ad Astralabium
  • 4. Postupná četba a interpretace šesti skladeb Planctus
Literatura
  • Pietro Abelado, I Planctus, ed. G. Vecchi, Modena 1951
  • NECHUTOVÁ.: Der Patriarch Jakob, der Dichter Abélard und Kinderreime. SPFFBU N 11 2006.
  • KUŤÁKOVÁ, Eva a Anežka VIDMANOVÁ. Slovník latinských spisovatelů. Translated by Jan Janoušek. 2. přeprac. a dopl. vyd., v. Praha: LEDA, 2004, 671 s. ISBN 8073350424. info
Metody hodnocení
Seminář. Zápočet: Aktivní práce v semináři. Ověření schopnosti překladu a výkladu textu.
Informace učitele
Doplňkovou literaturu k vykládanému textu lze najít v uvedené studii J. Nechutové ve SPFFBU 2006 - v poznámkách.
Additional literature to be found in the given paper of J. Nechutová in SPFFBU 2006 - in footnotes.
Další komentáře
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je vyučován každý semestr.
Výuka probíhá každý týden.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2006, jaro 2007, podzim 2007, jaro 2008, podzim 2008, jaro 2009, podzim 2009, jaro 2010, podzim 2010, jaro 2011, jaro 2012, podzim 2012, jaro 2013, podzim 2013, podzim 2014, podzim 2015, podzim 2016, podzim 2017, podzim 2018, podzim 2019, podzim 2020, jaro 2021, jaro 2022, jaro 2023, podzim 2024.