PO0B201 Historical Development of Portuguese B

Faculty of Arts
Autumn 2011
Extent and Intensity
1/1/0. 4 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Teacher(s)
doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (lecturer)
Guaranteed by
doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D.
Department of Romance Languages and Literatures – Faculty of Arts
Timetable
Mon 17:30–19:05 G12
Course Enrolment Limitations
The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives
The aim of the seminar is to analye the etymologie of the names of the days of the week.(M.P.Boleo - NOmes dos Dias da Semana - influencia moura ou crista?), the reading of the portuguese arcais texts (Testamento de D.Afonso, W.Lubke: História da Língua Portuguesa)and galaico-portuguese texsts in the rcorpora LInguateca. We will also compare the first Grammars of the portuguese: F.de Oliveira, J.de Barros, L.de Vasconcelos). At the end of the semestr we will compare of the galaico and portuguese morfology (Morfoloxia da Lingua Galega).
Syllabus
  • 1. etymologie of the names of the days of the week.(M.P.Boleo - NOmes dos Dias da Semana - influencia moura ou crista?) 2. portuguese arcais texts (Testamento de D.Afonso, W.Lubke: História da Língua Portuguesa) 3. galaico-portuguese texsts in the rcorpora LInguateca 4. the first Grammars of the portuguese: F.de Oliveira, J.de Barros, L.de Vasconcelos) 5. comparation of the galaico and portuguese morfology (Morfoloxia da Lingua Galega).
Literature
  • Manuel Paiva Boléo, Nomes dos Dias da Semana, Influência Moura ou Cristã? , COImbra, 1941, 68s.
  • Normas Ortográficas e Morfolóxicas do Idioma Galefo, Real Academia Galefo, Instituto da Língua Galega
  • Maia, Clarinda de Azevedo, História da Língua Portuguesa, Guia de Estudo, Coimbra, 1995, 107s.
  • BOléo, M.Paiva, NOmes dos DIas da Semana, influencia moura ou crista?, Coimbra, 1941, 70s.
  • Cardeira, Esperança, O Essencial sobre a História de Português, Lisboa 2006, 106 s.
  • Carreiro Pepe, Historia da Lingua Galega, Do latim ao galego cordial, Edicions a Nossa Terra, 60s.
  • Hubher, Joseph, Gramática do Português Antigo, Coimbra, 1986, 417s.
  • Williams, Edwin B. DO latim ao português, Rio de Janeiro, 1994
  • Avelar Juanito et.al, Fernão de Oliveira – Um gramático na História, Campinas SP, 2009, 359d.
  • Vasconcellos, José Leite, Textos arcaicos, Lisoba, 1922,
  • Tomé, José Luis Pensado, Estudios Etimológicos Galaico-Portugueses, Universidad de Salamanca, 1965 (s.25-28 – sextaferiar, sextaferia)
  • OSTRÁ, Růžena. Úvod do studia románských jazyků (Introduction in the Roman Linguistic). 4th ed. Brno: Masarykova univerzita, 1995, 175 pp. ISBN 80-210-1258-7. info
Teaching methods
lectures, reading, class discussion, projection in power point, homework
Assessment methods
written exam, elaboration the the essai. Only 2 avsences are allowed.
Language of instruction
Portuguese
Further comments (probably available only in Czech)
Study Materials
The course is taught annually.
General note: Předmět se vyučuje každý lichý týden po čtyřech učebních hodinách.
The course is also listed under the following terms Autumn 2010, Autumn 2014.
  • Enrolment Statistics (Autumn 2011, recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/autumn2011/PO0B201