NOII_61 Translation workshop

Faculty of Arts
Autumn 2012
Extent and Intensity
0/0/10. 4 credit(s). Type of Completion: k (colloquium).
Teacher(s)
doc. PhDr. Miluše Juříčková, CSc. (lecturer)
Mgr. Agneta Ch. Alarka Kempe (alternate examiner)
Guaranteed by
doc. PhDr. Miluše Juříčková, CSc.
Department of German, Scandinavian and Netherland Studies – Faculty of Arts
Contact Person: doc. PhDr. Miluše Juříčková, CSc.
Supplier department: Department of German, Scandinavian and Netherland Studies – Faculty of Arts
Prerequisites (in Czech)
Workshop navazuje na oba předměty "Překladatelství v oblasti současné skandinávské literatury", ale je možné ho absolvovat samostatně. Podmínkou je adekvátní znalost norštiny a švédštiny.
Course Enrolment Limitations
The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives
Undertittel for 2012: Skandinaviske forfatere som burde oversettes til tsjekkisk/slovakisk/...
Syllabus
  • Structure of the workshop:
  • Preparation phase - reading
  • Workshop, lectures and discussion - meeting the Scandinavian writers in Brno
  • Evaluation phase - writing essay
Literature
  • díla hostujících skandinávských autorů
Teaching methods
project
Assessment methods
active participation in all project phases
Language of instruction
Czech
Further comments (probably available only in Czech)
Study Materials
The course can also be completed outside the examination period.
The course is taught: in blocks.
The course is also listed under the following terms Autumn 2017, Spring 2020, Autumn 2022, Autumn 2023, Spring 2024.
  • Enrolment Statistics (Autumn 2012, recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/autumn2012/NOII_61