ROM0B011 Sardština I

Filozofická fakulta
podzim 2013
Rozsah
1/1. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Dario Piga (přednášející), Mgr. Zuzana Šebelová, Ph.D. (zástupce)
Garance
doc. PhDr. Petr Dytrt, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Rozvrh
St 12:30–14:05 G25
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 30 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/30, pouze zareg.: 0/30, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/30
Mateřské obory/plány
předmět má 32 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Nejdůležitějším cílem je poskytnout základní znalosti o jazyce na Sardinii. Tento kurz pomůže všem studentům pochopit každodenní fráze a základní výrazy z osobní i rodinné roviny. Pomůže se orientovat při denní komunikaci, místopisu a v aktuálních problémech atd. Bude se používat LSC (sardinský obecný jazyk). Po absolvování kurzu by měl student být schopen porozumět kratšímu mluvenému textu, umět reagovat na situace z běžného života a mít osvojené základní gramatické jevy. Studijní materiály zajistí učitel, vše bude dostupné online na web. stránce: www.sardegnadigitallibrary.it. Na konci kurzu by studenti měli pochopit význam krátkých pasáží ústních i psaných textů. S'obietivu printzipale de sos cursos est dare una formatzione in cantu a s'impreu e a sas connoschèntzias bàsicas de sa limba sarda chi at a permìtere a sos istudiantes de cumprèndere e impreare frases de onni die comente sas informatziones personales e familiares bàsicas, sa geografia locale, temas de atualidade etc. Sa limba chi s'at a tratare in sos cursos at a èssere sa LSC (Limba Sarda Comuna). A sa fine de sos cursos sos istudiantes diant dèper cumprèndere su sinnificadu de partes minores de testos iscritos e orales e s'intentzione comunicativa generale de àteros testos prus elaborados.
Osnova
  • Sos cursos de limba sarda s'ant a basare subra s'impreu de sa “Gramàtica de sa Limba Sarda Comuna” de Bèrtulu Porcheddu, de materiale multimediale postu a dispositzione dae su dotzente e de totu su materiale disponìbile de forma gratùita presente in www.sardegnadigitallibrary.it. In linea generale, pro àere una bisione prus detalliada, in sos cursos s'ant a tratare duos aspetos mannos de sa limba: 1. Pràticu: • introduida a su sardu pràticu. 2. Teòricu: • Situatzione atuale de sa limba sarda. • Morfologia: agetivale, nominale e verbale. • Fonètica: vocales, consonantes e áteros elementos. • Sintassi: impreu de sos ausiliares, istrutura de sa cláusula etc. • Cuadru de sas variedades diatòpicas chi caraterizant sa limba sarda. • breves riferimentos a sas limbas alloglotas faeddadas in Sardigna comente su cossu-sardu (gadduresu), su catalanu aligheresu (aligheresu) e su genovesu-tabarchinu (tabarchinu)
Literatura
    doporučená literatura
  • Bèrtulu Porcheddu, Gramàtica de sa Limba Sarda Comuna.
  • Pittau, Massimo. Grammatica della Lingua Sarda. Sassari: Delfino Editore, 1991.
  • FERRER, Eduardo Blasco. Pro domo :grammatica essenziale della lingua sarda. Cagliari: Condaghes, 1998, 159 s. ISBN 88-86229-34-8. info
Výukové metody
Tento jazykový kurz bude založen na Sardské gramatice Bèrtulu Porcheddu, z multimediálních materiálů, dostupných na www.sardegnadigitallibrary.it. (Popřípadě distribuovaných v kopiích vyučujícím). Sos cursos de limba sarda s'ant a basare subra s'impreu de sa “Gramàtica de sa Limba Sarda Comuna” de Bèrtulu Porcheddu, de materiale multimediale postu a dispositzione dae su dotzente e de totu su materiale disponìbile de forma gratùita presente in www.sardegnadigitallibrary.it.
Metody hodnocení
Kurz bude zakončen testem, ke student prokáže svoje znalosti a schopnost vyjádřit se v sardštině. Student je povinen splnit 75% docházku. Su cursu s'at a congruire cun un'esame teòricu ue s'ant a bìdere sas capatzidades linguìsticas de s'istudiante in situatziones simples de comunicatzione de onni die comente s'autopresentatzione, logu e data de nàschida, descritzione de ogetos e de personas etc.
Informace učitele
http://www.youtube.com/watch?v=O88r5dnn52s
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován jednorázově.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2012, podzim 2014, podzim 2015.