FF:AJ56011 Postkoloniální přepisování - Informace o předmětu
AJ56011 Témata z literatury: Postkoloniální a feministické přepisy kanonických textů
Filozofická fakultapodzim 2014
- Rozsah
- This course is NOT designated for Erasmus students! List of courses offerd by the Department of English and American studies for Erasmsus students is available at http://www.phil.muni.cz/wkaa/ under "Information for Erasmus students". 7 kr. (plus 3 za zk). Ukončení: zk.
- Vyučující
- Mgr. Martina Horáková, Ph.D. (přednášející)
- Garance
- Jeffrey Alan Vanderziel, B.A.
Katedra anglistiky a amerikanistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Tomáš Hanzálek
Dodavatelské pracoviště: Katedra anglistiky a amerikanistiky – Filozofická fakulta - Rozvrh
- každý sudý pátek 12:30–14:05 G31
- Omezení zápisu do předmětu
- Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Předmět si smí zapsat nejvýše 15 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/15, pouze zareg.: 0/15 - Mateřské obory/plány
- Anglický jazyk a literatura (program FF, N-FI)
- Učitelství anglického jazyka a literatury pro střední školy (program FF, N-SS)
- Cíle předmětu
- This course focuses on a selection of canonical texts of the Western literary discourse and their rewritings, adaptations, appropriations or deconstructions from the postcolonial and feminist perspectives. The starting point for textual and cultural analysis will be the common postcolonial and feminist practice of exploring the gaps and silences in the master narratives with the intention of giving voice to the previously unheard. In four units of “coupled” canonized pretexts and their rewritings, we will compare and contrast these texts, discussing the narrative strategies and cultural shifts that surface in the rewritings. The readings will include Daniel Defoe’s Robinson Crusoe/ J. M. Coetzee’s Foe; Charles Dickens’ Great Expectations/ Peter Carey’s Jack Maggs; Charlotte Brontë’s Jane Eyre/ Jean Rhys’ Wide Sargasso Sea, Homer’s Odyssey and Margaret Attwood’s The Penelopiad. The primary texts will be complemented by secondary readings focused on postcolonial and feminist theories. Students will be expected to read the assigned texts, contribute to seminar discussions, prepare one oral presentation/ develop a theoretical keyword, write four one-page response papers and a final essay, incorporating key theoretical concepts and critical analyses into their work. At the end of the course, students should be able to critically examine the cultural and artistic shifts from canonical texts to their re-writings within the postcolonial and feminist spheres, and appreciate the intertextual contexts.
- Osnova
- Syllabus
- Session 1: Introduction to course policies and assignments; politics and aesthetics of rewriting the canon; intertextuality;
- Session 2: Daniel Defoe, Robinson Crusoe; J. M. Coetzee, Foe;
- Session 3: Charles Dickens, Great Expectations; Peter Carey, Jack Maggs;
- Session 4: Charlotte Brontë, Jane Eyre; Jean Rhys, Wide Sargasso Sea;
- Session 5: Homer, Odyssey; Margaret Attwood, The Penelopiad;
- Literatura
- povinná literatura
- ATWOOD, Margaret. The Penelopiad : [the myth of Penelope and Odysseus]. 1st pub. Edinburgh: Canongate, 2005, xv, 199. ISBN 1841956457. info
- CAREY, Peter. Jack Maggs. 1st pub. St. Lucia, Qld.: University of Queensland Press, 1997, 402 s. ISBN 0702230081. info
- BRONTË, Charlotte. Jane Eyre. London: Penguin Books, 1994, 447 s. ISBN 0-14-062011-7. info
- DEFOE, Daniel. Robinson Crusoe [Defoe, 1994]. Harmondsworth: Penguin Books, 1994, 298 s. ISBN 0-14-062015-X. info
- DICKENS, Charles. Great expectations. London: Heinemann Educational Books, 1980, 446 s. ISBN 0-435-16234-9. info
- RHYS, Jean. Wide Sargasso sea. Edited by Francis Wyndham. 4th impression. London: André Deutsch, 1974, 189 s. ISBN 0233958665. info
- HOMÉROS. The Odyssey. Translated by E. V. Rieu. Harmondsworth: Penguin Books, 1945, xix, 378. info
- doporučená literatura
- The post-colonial studies reader. Edited by Helen Tiffin - Gareth Griffiths - Bill Ashcroft. London: Routledge, 1995, xvii, 526. ISBN 0415096227. info
- GILBERT, Sandra M. a Susan GUBAR. The madwoman in the attic :the woman writer and the nineteenth-century literary imagination. New Haven: Yale University Press, 1984, xiv, 719 s. ISBN 0-300-02596-3. info
- Výukové metody
- mini-lectures, group and class discussion incorporating textual/visual analyses, written response papers, regular contributions to discussion forums in the ELF;
- Metody hodnocení
- assessment:
class participation (attendance, contribution to group and class discussions) 10%; forum contributions 20%; response papers 30%; final essay 40%;
Note: attendance in the course is compulsory! - Vyučovací jazyk
- Angličtina
- Informace učitele
- Bibliography of primary sources:
Attwood, Margaret. The Penelopiad. Edinburgh: Canongate, 2005. Brontë, Charlotte. Jane Eyre. (1847). Oxford: Oxford UP, 1980. Carey, Peter. Jack Maggs. (1997). London: Faber and Faber, 1998. Coetzee, J. M. Foe. (1986). London: Penguin Books, 1987. Defoe, Daniel. Robinson Crusoe. (1719). London: Penguin Books, 1994. Dickens, Charles. Great Expectations. (1861). London: Penguin Books, 1994. Homer. The Odyssey. Ware: Wordsworth: 2002. Rhys, Jean. Wide Sargasso Sea. (1966). New York: W.W. Norton, 1982.
Recommended Bibliography of Secondary Sources:
Ashcroft, Bill. Post-Colonial Transformation. London: Routledge, 2001. Ashcroft, Bill, et al., eds. The Post-Colonial Studies Reader. London: Routledge, 1995. Ashcroft, Bill et al. Postcolonial Studies: The Key Concepts. London: Routledge, 2000. Ashcroft, Bill, et al. Writing Back to the Empire. 2nd ed. London: Routledge, 2002. Bhabha, Homi K. The Location of Culture. London: Routledge Classics, 2004. ---. Nation and Narration. London: Routledge, 1990. Christman, Laura, and Benita Parry, eds. Postcolonial Theory and Criticism. Cambridge: D.S. Brewer, 2000. Collins, Patricia Hill. Black Feminist Thought: Knowledge, Consciousness, and the Politics of Empowerment. New York: Routledge, 1991. Fanon, Franz. The Wretched of the Earth. Harmondsworth: Penguin Books, 1967. ---. Black Skin, White Masks. London: Pluto Press, 1986. Featherstone, Simon. Postcolonial Cultures. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2005. Gilbert, Sandra M., and Susan Gubar. The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination. New Haven: Yale UP, 1979. hooks, bell. Feminist Theory From Margin to Center. Boston: South End Press, 1984. hooks, bell. Talking Back: Thinking Feminist, Thinking Black. Boston: South End Press, 1989. Hutcheon, Linda. A Theory of Adaptation. New York: Routledge, 2006. Loomba, Ania. Colonialism/ Postcolonialism. London: Routledge, 2005. Moi, Toril. Sexual/Textual Politics: Feminist Literary Theory. London: Routledge, 1985. Morris, Pam. Literatura a Feminismus. Přel. Marian Siedloczek a Renata Kamecnická. Brno: Host, 2000. [Oxford: Blackwell Publishers, 1993]. Postcolonial Text. on-line journal. http://journals.sfu.ca/pocol/index.php/pct/index Said, Edward. Culture and Imperialism. London: Vintage, 1994. ---. Orientalism. Harmondsworth: Penguin Books, 1995. Spivak, Gayatri Charkravorty. “Can the Subaltern Speak?” Marxism and the Interpretation of Culture. Eds. Cary Nelson and Larry Grossberg. Chicago: U of Illinois P, 1988. 217-313. ---. The Post-colonial Critic: Interviews, Strategies, Dialogues. New York: Routledge, 1990. Tiffin, Chris, and Alan Lawson. Describing Empire: Post-colonialism and Textuality. London, Routledge, 1994. Warhol, Robyn R., and Diane Price Herndl, eds. Feminisms: An Anthology of Literary Theory and Criticism. New Brunswick: Rutgers UP, 1991. Williams, Patrick, and Laura Chrisman, eds. Colonial Discourse and Post-colonial Theory: A Reader. Hemel Hempstead: Harverster Wheatsheaf, 1993. Young, Robert. Postcolonialism: An Historical Introduction. Malden: Blackwell Publishers, 2001. ---. White Mythologies: Writing History and the West. London, Routledge, 1996. - Další komentáře
- Studijní materiály
Předmět je vyučován jednou za dva roky.
This course is NOT designated for Erasmus students! List of courses offerd by the Department of English and American studies for Erasmsus students is available at http://www.phil.muni.cz/wkaa/ under "Information for Erasmus students".
- Statistika zápisu (podzim 2014, nejnovější)
- Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/podzim2014/AJ56011