NJII_7173 Phraseologisms from the Animal World

Faculty of Arts
Autumn 2014
Extent and Intensity
0/1. 3 credit(s). Type of Completion: k (colloquium).
Teacher(s)
Mgr. et Mgr. Milada Bobková, Ph.D. (seminar tutor)
Guaranteed by
Mgr. et Mgr. Milada Bobková, Ph.D.
Department of German, Scandinavian and Netherland Studies – Faculty of Arts
Supplier department: Department of German, Scandinavian and Netherland Studies – Faculty of Arts
Timetable
Mon 16:40–17:25 K12 nerezervovat
Course Enrolment Limitations
The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
The capacity limit for the course is 35 student(s).
Current registration and enrolment status: enrolled: 0/35, only registered: 0/35, only registered with preference (fields directly associated with the programme): 0/35
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives (in Czech)
Phraseologismen aus der Tierwelt ins Tschechische und ins Deutsche übersetzen können, Ursprung einiger Phraseologismen erfahren, phraseologischen Wortschatz erweitern
Syllabus (in Czech)
  • Texte zur Herkunft von Phraseologismen aus der Tierwelt, Übersetzen dieser Texte, u.a. auch Übersetzen von Anekdoten, kreativ mit Texten arbeiten, phraseologische Übungen
Literature
    recommended literature
  • KRUMM, Michael. Wo liegt der Hund begraben? Wie die Tiere in die deutsche Sprache kamen. Stuttgart : Pons, 2010. ISBN 978-3-12-010030-0
  • ESSIG, Rolf-Bernhard. Alles für die Katz. München: Carl Hanser Verlag, 2011. 175 s. ISBN: 978-3-446-23785-2.
  • KUBE, Sigi. Wie kommt die Katze in den Sack und was weiß der Kuckkuck davon? Tierische Redewendungen und ihre Bedeutung. München : Wilhelm Heyne Verlag, 2012. ISBN 978-3-453-60171-0
  • ESSIG, Rolf-Bernhard. Da wird doch der Hund in der Pfanne verrückt. München: Carl Hanser Verlag, 2009. 144 s. ISBN: 978-3-423-62512-8.
  • BERGER, Alexandra. Redewendungen, Sprichwörter. Kohl-Verlag, 2010. 48 s. ISBN 978-3-86632-992-8.
  • BÖDEFELD, Erwin. Lach mit! Das superdicke Witze-Buch. München : Knaur Taschenbuch Verlag, 2012. 392 s. ISBN 978-3-426-50996-8.
Assessment methods (in Czech)
Anwesenheitspflicht, Mitarbeit im Seminar, eine schriftliche Hausaufgabe zur Abgabe, Abschlusstest
Language of instruction
German
Further Comments
Study Materials
The course is also listed under the following terms Autumn 2013.
  • Enrolment Statistics (recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/autumn2014/NJII_7173