DU1424b Cvičení: Němčina pro historiky umění I

Filozofická fakulta
podzim 2018
Rozsah
0/2/0. 4 kr. Ukončení: k.
Vyučující
Mgr. Jiří Černý (cvičící)
Garance
prof. Mgr. Ondřej Jakubec, Ph.D.
Seminář dějin umění – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: prof. Mgr. Ondřej Jakubec, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Seminář dějin umění – Filozofická fakulta
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
DU1424b/02: Út 10:00–13:20 T223
Předpoklady
první skupina (lehce pokročilí začátečníci): učebnice Schritte International 1 (A1/1), zvládnout látku z lekce 1-4 druhá skupina (pokročilí): časování, skloňování, minulé časy (!), vhled do tvoření vedlejších vět
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
první skupina (lehce pokročilí začátečníci): pokračovat ve zvládnutí základní gramatiky a rozšíření slovní zásoby (včetně té odborné) tak, aby účastníci kurzu pochopili jednoduché doprovodné texty či anotace k výstavě; mj. se naučí základní ikonografická pojmenování; spolu se slovníkem by měli být sto porozumět jednoduchým odborným textům typu životopisu umělce. druhá skupina (pokročilí): naučit se chápat odborný text jednoduššího typu (popis výstavy nebo sbírky na webu, porozumění katalogovému heslu, rozbor díla na popisce v rámci výstavy); být schopen používat slovníky a internetové aplikace pro vyhledávání terminologie, osvojit si odbornou terminologii potřebnou pro práci s těmito texty; zvládnout pokročilou gramatiku – trpný rod, všechny typy vedlejších vět
Výstupy z učení
první skupina (lehce pokročilí začátečníci): pochopit popisku vystaveného předmětu nebo doprovodný text k výstavě v němčině; jednoduše popsat obraz nebo budovu; přeložit jednodušší německý text s odborným názvoslovím (složitější za pomoci slovníku); být schopen se dostat do muzea nebo galerie a zakoupit si vstupenku. druhá skupina (pokročilí): orientovat se v ne příliš komplikovaném odborném textu v němčině; vytřídit z něj informace potřebné pro další práci; pochopit gramatickou strukturu vedlejších vět a trpného rodu; osvojit si základní slovní zásobu pro práci s běžným uměleckohistorickým textem
Literatura
  • NIEBISCH, Daniela. Schritte international 1. 1. Aufl. Ismaning: Hueber Verlag, 2006, 168 s. ISBN 9783190018512. info
Výukové metody
práce s textem, práce s učebnicí, gramatická cvičení, odvozování významu slov, práce ve skupinách, hry, prezentace před skupinou, domácí úkoly a samostatná práce doma (učení se slovíček)
Metody hodnocení
průběžné písemné testy (každý týden); závěrečný písemný test z probrané látky (překlad, gramatika, odborná slovní zásoba)
Vyučovací jazyk
Němčina
Informace učitele
Výuka bude probíhat ve dvou skupinách. První skupina (lehce pokročilí začátečníci, prvních 90 minut) navazuje na látku probranou v loňském roce (Schritte International 1, 1-4 lekce; materiály dodávané vyučujícím); studenti a studentky tedy bezpodmínečně musí umět časovat pravidelná a některá nepravidelná slovesa v přítomném čase, skloňovat podstatná jména po členu určitém a neurčitém, počítat do 1000 a ideálně si do začátku kurzu osvojit slovní zásobu z probíraných čtyř lekcí. Příliš pokročilí zájemci o němčinu budou přeřazeni do vyšší skupiny. Zájemci o vyšší kurz (druhá skupina, pokročilí, druhých 90 minut) musí bezpodmínečně ovládat tvoření minulých časů, znát alespoň několik podřadicích spojek (vedlejší věty) a být přibližně schopni formulovat e-mail v němčině. Nadstavbový druhý kurz bude zaměřen více na pasivní znalost němčiny tak, aby byli studenti a studentky po jeho absolvování schopni vcelku dobře porozumět běžnému textu s umělecko-historickou tématikou a vybrat z něj informace, které jsou pro ně relevantní. Praktického mluvení bude rozvíjeno v naváznosti na čtený text.
Další komentáře
Studijní materiály
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/podzim2018/DU1424b