RJB_19 Ruština v obchodní a podnikatelské sféře I

Filozofická fakulta
podzim 2018
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: k.
Vyučující
Mgr. Yevheniya Pancheshna (přednášející)
Garance
doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Dodavatelské pracoviště: Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Rozvrh
Út 12:00–13:40 B2.43
Předpoklady
RJs218 Obchodní korespondence
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 30 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/30, pouze zareg.: 0/30
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
V semináři studenti získají základní znalosti a dovednosti v oblasti pasivního i aktivního překladu obchodních textů. Kurz je zaměřen především na osvojení si základní slovní zásoby, specifických syntaktických konstrukcí a získání dovednosti formálního zpracování obchodních smluv a souvisejících obchodních dokumentů.
Osnova
  • Česko-ruské obchodní kontakty. Sociokulturní adaptace v ruském prostředí. Seznámení a představení. Telefonování. Představení a prezentace firmy. Výstavy, veletrhy. Obchodní komunikace. Obchodní jednání.
Literatura
  • Bojcov, I. - Makuchina, Je. - Michajlova, L. - Ligan, M. Puť k rynku. Metodické centum v Bratislave, Bratislava 1994
  • ŽDANOVA, Irina Fedorovna, Marina Anatol'jevna ROMANOVSKAJA a Alla Vasil'jevna VELIČKO. Delovoj russkij. 1. vyd. Havlíčkův Brod: Fragment, 1996, 437 s. ISBN 8072000195. info
  • ŽUKOVSKAJA, Je. Je., E. N. LEONOVA a Je. I. MOTINA. Kurs dlja biznesmenov :kontrakty, vstreči, peregovory': [posobije dlja izučajuščich russkij jazyk kak inostrannyj]. Moskva: PAIMS, 1993, 174 s. ISBN 5-87664-015-8. info
Výukové metody
Dvouhodinový seminář každý týden.
Metody hodnocení
Závěrečné kolokvium: písemný test.
Vyučovací jazyk
Ruština
Další komentáře
Studijní materiály
Informace k inovaci předmětu
Předmět byl inovován v rámci projektu „Filozofická fakulta jako pracoviště excelentního vzdělávání: Komplexní inovace studijních oborů a programů na FF MU s ohledem na požadavky znalostní ekonomiky (FIFA) – reg.č. CZ.1.07/2.2.00/28.0228, který je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.

logo image
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2000, podzim 2005, podzim 2006, podzim 2007, podzim 2008, podzim 2012, podzim 2013, podzim 2014, podzim 2015, podzim 2016, podzim 2017, podzim 2019, podzim 2020.