KSCA655 Chinese for Academic Work I

Faculty of Arts
Autumn 2019
Extent and Intensity
0/2/0. 5 credit(s). Recommended Type of Completion: k (colloquium). Other types of completion: z (credit).
Teacher(s)
doc. Wei-lun Lu, Ph.D. (lecturer)
Guaranteed by
doc. Wei-lun Lu, Ph.D.
Department of Chinese Studies – Asia Studies Centre – Faculty of Arts
Contact Person: doc. Wei-lun Lu, Ph.D.
Supplier department: Department of Chinese Studies – Asia Studies Centre – Faculty of Arts
Timetable
Mon 12:00–13:40 Zahraniční oddělení
Prerequisites (in Czech)
TYP_STUDIA(N)
學生應有能力使用基本中文口頭溝通及寫作。
Course Enrolment Limitations
The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives
The students learn advanced skills in academic writing - in terms of grammar, style and vocabulary, Chinese academic conventions.
Learning outcomes
At the end of the course the student will be able to:
- understand and use the specifics of Chinese written academic style;
- understand and employ the specifics of Chinese academic conventions in writing Chinese academic text;
- write an article, conference paper and present it orally in Chinese
Syllabus
  • 週數 上課進度 作業 備註 1 引言、課程概述、議題選定 2 認識特定領域（一） 論文摘要及評論 找出一篇自身領域的中文學術論文閱讀，並以中文書面簡述內容並評論（摘要約半頁、評論約一頁）。 3 特定領域術語與詞彙（一） 找出一本自身領域的英語百科全書，並選擇二十項詞條，將定義翻譯為中文。 4 特定領域術語與詞彙（二） 按教師意見，修改詞條並上傳作業。 5 寫作結構與技巧（一） 6 寫作結構與技巧（二） 7 寫作結構與技巧（三） 上傳「寫作結構」部分的作業 8 句子與段落（一） 9 句子與段落（二） 摘要 上傳「句子與段落」部分的作業 10 期末報告 修改摘要 參照教師意見後上傳修正版本
Literature
  • MCNAUGHTON, William. Reading and writing Chinese : a guide to the Chinese writing system : the student's 1,020 list, the official 2,000 list. Tokyo: Charles E. Tuttle Co., 1979. ISBN 0804811881. info
Teaching methods
assignments, discussions
Assessment methods
assignments; final written text
Language of instruction
Chinese
Further comments (probably available only in Czech)
Study Materials
The course is taught annually.
General note: Posluchači navazujícího magisterského studia oboru Kulturní studia Číny povinně zapisují v 1. semestru.
Information on course enrolment limitations: Předmět je otevřen pouze studentům Čínských studií.
The course is also listed under the following terms Autumn 2016, Autumn 2017, Autumn 2018, Autumn 2020, Autumn 2021, Autumn 2022, Autumn 2023, Autumn 2024.
  • Enrolment Statistics (Autumn 2019, recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/autumn2019/KSCA655