SJ2A013 Variedades del español

Filozofická fakulta
podzim 2019
Rozsah
1/1/4. kombinovaná forma: 14 hodin/semestr. 5 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Milada Malá, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
předmět má 8 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
El objetivo de la asignatura es ofrecer al estudiante una introducción general a la dialectología y la geografía lingüística como disciplinas ejemplificando sus postulados teóricos en casos de la variación regional del español actual en el mundo. Se prestará especial atención al hecho de que la dialectología es una disciplia en sus principios esencialmente diacrónica y que la difusión y estratificación de las variedades regionales del español actual están histórica y socialmente condicionadas. El final del curso el alumnado será capaz de interpretar la variación regional del español tanto desde los puntos de vista internos como externos.
Výstupy z učení
Student se seznámí se základními lingvistickými charakteristikami jednotlivých regionálních variet španělštiny a naučí se identifikovat a být si vědom jazykových postojů k regionální či národní variaci španělštiny.
Osnova
  • 1. Introducción a la diversidad lingüística del español: factores internos y externos
  • 2. Áreas del español en Europa:
  • a. El español septentrional o castellano
  • b. Las hablas andaluzas
  • c. El español canario
  • 3. Áreas del español en América:
  • a. Cuestiones generales del español en América
  • b. El español caribeño
  • c. El español mexicano y centroamericano
  • d. El español andino
  • e. El español rioplatense
  • f. El español chileno
  • g. El español en los Estados Unidos de América
  • 4. El español en África y en Asia
Literatura
    povinná literatura
  • LÓPEZ MORALES, Humberto. La andadura del español por el mundo. Madrid: Taurus, 2010, 464 s. ISBN 9788430608041. info
  • MORENO FERNÁNDEZ, Francisco. La lengua española en su geografía. Madrid: Arco/Libros, 2009, 506 s. ISBN 9788476357835. info
    doporučená literatura
  • MORENO FERNÁNDEZ, Francisco. Historia social de las lenguas de España. 1a ed. Barcelona: Ariel, 2005, 287 s. ISBN 8434482630. info
  • LÓPEZ MORALES, Humberto. La aventura del español en América. Pozuelo de Alarcón, Madrid: Espasa, 2005, 279 s. ISBN 8467019921. info
  • PENNY, Ralph J. Variación y cambio en español. Edited by Juan Sánchez Méndez. Madrid: Gredos, 2004, 391 s. ISBN 8424927303. info
Výukové metody
Clase magistral y seminario:
a. Definición de términos básicos de la dialectología y geografía lingüística del español con ejemplos de textos, vídeos y audios auténticos
b. Características básicas de las diversas variedades del español ejemplificadas en documentos auténticos
Lecturas obligatorios con preguntas
Metody hodnocení
Evaluación de las respuestas a preguntas formuladas en lecturas onbligatorias.
Se exigirá participación activa en el curso.
Exámen escrito al final.
Vyučovací jazyk
Španělština
Informace učitele
Je-li předmět součástí plánu kombinované formy studia programu Učitelství španělského jazyka pro střední školy, je přímá výuka redukována a nahrazena samostudiem a pravidelnými konzultacemi. If the course is included in one-field combined study plan of the programme Upper Secondary School Teacher Training in Spanish Language and Literature, presential teaching is reduced and substituted with self-study and regular tutorials.
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
V plánu kombinovaného studia je kontaktní výuka 14 hodin za semestr (6 hodin přednášky a semináře, 8 hodin konzultace).
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2020, podzim 2021, podzim 2022, podzim 2023, podzim 2024.