PO1A021 Portugalská literatura I

Filozofická fakulta
podzim 2020
Rozsah
2/2/1. 5 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Rozvrh
Út 10:00–11:40 G24
  • Rozvrh seminárních/paralelních skupin:
PO1A021/01: Čt 10:00–11:40 G12, S. Špánková
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Hlavním cílem kurzu je poskytnout chronologický přehled dějin portugalské literatury od středověkého básnictví do 19. století. Student by měl být schopen definovat základní pojmy provázející daný literární kontext, zařadit konkrétní autory a díla do tohoto kontextu, okomentovat jejich pozici a rozebrat základní díla (v překladu do češtiny).
Výstupy z učení
Studen bude po absolvování kurzu schopen:;
- definovat základní pojmy provázející daný literární kontext;
- zařadit konkrétní autory a díla do tohoto kontextu;
- okomentovat jejich pozici a rozebrat základní díla (v překladu do češtiny);
Osnova
  • Cílem předmětu je seznámit posluchače s hlavními proudy, autory a díly v portugalské literatuře od počátku port. písemnictví do konce 18. století. Okruhy: 1. Středověká literatura (poezie prvotních zpěvníků, dějepisectví a epika, rytířský román, dvorská nauková literatura, divadlo). Četba: Písně portugalských trobadorů, Gil Vicente: Hra o pekelné lodi 2. Renesanční literatura (lyrická a epická poezie, krásná próza, literatura o zámořských plavbách, dějepisectví). Četba: Luís de Camões: Trýzeň i útěcha, Lusovci, Bernardim Ribeiro: Kniha stesku 3. Barokní literatura (poezie, krásná próza, nauková literatura, homiletika). Četba: Guilleragues (Alcoforado): Portugalské listy, ukázky básní v překladu 4. Klasicismus (stručný přehled autorů) 5. Romantismus (Almeida Garrett: Podloubí v Anenské ulici (román), Mnich Luís de Sousa (div. hra), Alexandre Herculano: Černý biskup a jiné příběhy (zejména povídky Černý biskup a Paní Kozonožka), Camilo Castelo Branco: Zhoubná láska (novela) 6. Realismus (Eca de Queirós: Bratranec Basílio (román), Mandarín (povídka), Maiové (román), Zločin pátera Amara (román), Kráčej a čti (román) Povinná četba k bc. zkoušce (knižní tituly): 1. Písně portugalských trobadorů 2. Gil Vicente: Hra o pekelné lodi 3. Luís de Camões: 1 výbor lyrické poezie 4. Luís de Camões: Lusovci 5. Bernardim Ribeiro: Kniha stesku 6. Guilleragues (Alcoforado): Portugalské listy 7. Alexandre Herculano: Černý biskup a jiné příběhy 8. Almeida Garrett: Podloubí v Anenské ulici 9. Camilo Castelo Branco: Zhoubná láska 10. Eça de Queirós: Zločin pátera Amara 11. Eça de Queirós: Bratranec Basílio 12. Eça de Queirós: Kráčej a čti 13. Eça de Queirós: Maiové 14. Florbela Espanca :Masky osudu 15. Fernando Pessoa: Opiárium a jiné básně Álvara de Campos 16. Fernando Pessoa: Nevinnost je nemyslet – básně Alberta Caeira 17. Fernando Pessoa: Za noci našeho bytí (zejména hra Námořník) 18. Fernando Pessoa: Kniha neklidu 19. Mário de Sá-Carneiro: Lúciova zpověď (v souboru Pět portugalských novel nebo Šílenství) 20. José Rodrigues Miguéis: Šestnáct hodin s tajným posláním 21. Carlos de Oliveira: Včela v dešti (v souboru Pět portugalských novel) 22. Branquinho da Fonseca: Neklidná řeka (v souboru Pět portugalských novel) 23. Ferreira de Castro: Misie (v souboru Pět portugalských novel) 24. Eugénio de Andrade: Svrchovanost 25. Sophia de Mello Breyner Andresenová: Příkladné povídky 26. Vergílio Ferreira: Navždycky 27. Hélia Correia: Ďáblova hora (v souboru Pět portugalských novel) 28. José Cardoso Pires: O Delfínu 29. António Lobo Antunes: Jidášova díra 30. José Saramago: Baltasar a Blimunda + poskytnuté texty a úryvky v češtině a port. + poskytnuté básně v port.
Literatura
    povinná literatura
  • MOISÉS, Massaud. A literatura portuguesa : através dos textos. 26a ed., rev. e aum. São Paulo: Cultrix, 2000, 686 s. ISBN 8531602327. info
  • BURIANOVÁ, Zuzana. Slovník spisovatelů Španělska a Portugalska :baskická literatura, galicijská literatura, katalánská literatura, portugalská literatura, španělská literatura. Edited by Eduard Hodoušek. 1. vyd. Praha: Libri, 1999, 653 s. ISBN 80-85983-54-0. info
  • SARAIVA, António José a Óscar LOPES. Dějiny portugalské literatury. Vyd. 1. Praha: Odeon - nakladatelství krásné literatury a umění, 1972, 633 s. URL info
    doporučená literatura
  • ČERNÝ, Václav. Soustavný přehled obecných dějin literatury naší vzdělanosti. Vyd. 1. Jinočany: H&H, 2005, 678 s. ISBN 8073190117. info
  • BARREIROS, António José. História da literatura portuguesa. 15a ed. Braga: Bezerra, 1998, 622 s. ISBN 9729573115. info
  • ČERNÝ, Václav. Soustavný přehled obecných dějin literatury naší vzdělanosti. 2, Podzim středověku a renesance : [univerzitní přednášky]. Vyd. 1. Jinočany: H & H, 1998, 492 s. : i. ISBN 80-86022-29-32. info
  • BARREIROS, António José. História da literatura portuguesa. 16a ed. Braga: Bezerra, 1997, 613 s. ISBN 9729573107. info
  • ČERNÝ, Václav. Soustavný přehled obecných dějin literatury naší vzdělanosti. 1. vyd. Jinočany: H & H, 1996, 340 s. ISBN 80-85787-99-7. info
  • LOPES, Óscar. Os sinais e os sentidos : literatura portuguesa do século XX. Lisboa: Caminho, 1986. info
Výukové metody
Přednáška: výklad základních pojmů, prezentace hlavních osobností a děl port. literatury na základě chronologického vývoje. Seminář: rozbor vybraných děl
Metody hodnocení
Zápočet: student získává za referát na zadané téma a po úspěšném absolvování testu, v němž prokazuje dobrou znalost daného období port. literatury.
Navazující předměty
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2021, podzim 2022, podzim 2023, podzim 2024.