UJ_SLAV08 Lexikologie a lexikografie

Filozofická fakulta
podzim 2021
Rozsah
1/1/0. 5 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
PhDr. Taťána Juříčková, Ph.D. (přednášející)
PhDr. Taťána Juříčková, Ph.D. (cvičící)
Garance
PhDr. Taťána Juříčková, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Dodavatelské pracoviště: Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Rozvrh
Čt 10:00–11:40 B2.22
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Přednáška se zaměřuje zejména na základní lexikologické, lexikografické a slovotvorné pojmy a termíny, slovo jako jednotka slovní zásoby, slovní zásoba jako systém a vztahy, vrstvy slov ve slovní zásobě. Seznamuje studenty s různými typy slovníků (výkladové x překladové, onomaziologické x sémaziologické, specializované na určitou část slovní zásoby - slang, frazeologie aj.). Jednotlivá témata seminářů se týkají frekvence slovní zásoby s přihlédnutím k pravopisným, lexikálním a stylovým variantám, odlišení homonymie od polysémie, zařazení nové slovní zásoby, výběru typických příkladů, práce se synonymy, antonymy, vyčlenění ustálených víceslovných terminologických a frazeologických jednotek, zpracování nespisovné slovní zásoby aj. Soustřeďuje se taktéž na způsoby obohacování a aktuální změny ve slovní zásobě. Práce se základními slovníkovými příručkami. Přihlíží se také ke shodám a rozdílům mezi ukrajinštinou a ruštinou v porovnání s češtinou.
Výstupy z učení
Po absolvování předmětu bude student schopen orientace v základních problematikách ukrajinské lexikologie a lexikografie.
Osnova
  • 1. Ukrajinská lexikografie. Typy slovníků v ukrajinštině a jejich charakteristika.
  • 2. Typologické rysy ukrajinštiny v rovině lexikální.
  • 3. Lexikologie, nauka o lexikální rovině jazykového systému; základní pojmy.
  • 4. Lexikální sémantika; složky lexikálního významu, základní pojmy.
  • 5. Homonymie a polysémie (odlišení homonymie od polysémie).
  • 6. Synonyma z hlediska lexikologického; jejich typy.
  • 7. Antonyma a lexikální negace.
  • 8. Paronymie; lexikální jednotky formálně shodné nebo podobné, ale významově nebo stylově odlišné (srovnání ukrajinšina x čeština).
  • 9. Terminologie a intelektualizace spisovného jazyka.
  • 10. Frazeologie a idiomatika.
  • 11. Internacionalizace ve slovní zásobě ukrajinštiny.
  • 12. Slovní zásoba jako souhrn lexikálních prostředků; její funkce, rozsah a vývoj. Vztah centra a periferie ve slovní zásobě ukrajinštiny.
  • 13. Neologie. Vývojové tendence v současné slovní zásobě ukrajinštiny.
Literatura
  • Pljušč, M.Ja.: Sučasna ukrajinska literaturna mova. Zbirnyk vprav.Kyjiv1995.
  • Pljušč, M.Ja.: Sučasna ukrajinska literaturna mova. Kyjiv 1994.
  • Ponomariv, O.D.: Sučasna ukrajinska literaturna mova. Kyjiv 1997.
Výukové metody
Výuka je vedena formou přednášek, časté samostatné prezentace a referáty na předem daná témata
Metody hodnocení
Ústní zkouška.
Vyučovací jazyk
Ukrajinština
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2022, podzim 2023, podzim 2024.