DSMB20 Četba akkadských textů I

Filozofická fakulta
podzim 2022
Rozsah
0/4/0. 4 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
PhDr. Lukáš Pecha, Ph.D. (přednášející)
Garance
PhDr. Lukáš Pecha, Ph.D.
Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jitka Erlebachová
Dodavatelské pracoviště: Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Rozvrh
Čt 10:00–11:40 A24, kromě Čt 1. 12. ; a Čt 1. 12. 10:00–11:40 G02
Předpoklady
DSMB16 Akkadština I && DSMB17 Akkadština II
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem kurzu je prohloubení znalosti akkadštiny četbou různých primárních pramenů ze starobabylonského a středobabylonského období. Posluchači se seznámí s obtížnějšími historickými, epistolárními, magickými, věštebnými i literárními texty.
Výstupy z učení
Absolvováním kurzu student:
- získá hlubší znalost klínového písma, akkadské gramatiky, vybraných žánrů akkadského písemnictví a jejich historického i kulturního kontextu;
- dále rozvine schopnosti pracovat se složitými znakovými systémy, diskutovat o nich a interpretovat je.
Osnova
  • 1. Četba akkadských královských nápisů, dopisů, zaklínání, omin a hymnů z klínopisných autografií.
  • 2. Diskuse o různých otázkách gramatiky, slovníku, historického a kulturního kontextu probíraných pramenů.
Literatura
    povinná literatura
  • A concise dictionary of Akkadian. Edited by Jeremy Black - A. R. George - J. N. Postgate - Tina Breckwoldt. 2nd (corr.) print. Wiesbaden: Harrassowitz, 2000, xxiv, 450. ISBN 9783447042642. info
  • Borger, R., Mesopotamisches Zeichenlexikon, Münster 2004.
  • HUEHNERGARD, John. A grammar of Akkadian. 3rd ed. Winona Lake, Ind.: Eisenbrauns, 2011, xlii, 660. ISBN 9781575069418. info
  • NOVÁKOVÁ, Nea, Lukáš PECHA a Furat RAHMAN. Základy starobabylonštiny. 1. vyd. Praha: Karolinum, 2000, 416 s. ISBN 8071849979. info
    doporučená literatura
  • Bord, L.-J. – Mugnaioni, R., L’écriture cunéiforme: syllabaire sumérien, babylonien, assyrien, Paris 2002.
  • Bord, L.-J. – Mugnaioni, R., L’écriture cunéiforme: syllabaire sumérien, babylonien, assyrien, Paris 2002.
  • Farber, W., Schlaf, Kindchen, Schlaf! Mesopotamische Baby-Beschwörungen und -Rituale, Winona Lake 1989.
  • Frame, G., Rulers of Babylonia: From the Second Dynasty od Isin to the End of Assyrian Domination (1157–612 BC), Toronto 1995.
  • George, A.R., Babylonian Divinatory Texts Chiefly in the Schøyen Collection, Bethesda 2013.
  • George, A.R., Babylonian Literary Texts in the Schøyen Collection, Bethesda 2009.
  • Gurney, O.R., Literary and Miscellaneous Texts in the Ashmolean Museum, Oxford 1989.
  • Huehnergard, J., Key to a Grammar of Akkadian, Atlanta 1997.
  • Labat, R. – Malbran-Labat, F., Manuel d’épigraphie akkadienne: signes, syllabaire, idéogrammes, Paris 1988 (6th ed.).
  • Moran, W.L., The Amarna Letters, Baltimore – London 1992.
  • Rainey, A.F., The El-Amarna Correspondence, Leiden – Boston 2015.
  • Sigrist, M. – Westenholz, J.G., The Love Poem of Rim-Sîn and Nanaya. In: Cohen, C. et al. (ed.), Birkat Shalom: Studies in the Bible, Ancient Near Eastern Literature and Postbiblical Judaism Presented...
  • ...to Shalom M. Paul on the Occasion of His Seventieth Birthday, Winona Lake 2008, str. 667–704.
  • Soden, W. von, Grundriss der akkadischen Grammatik, Roma 1995 (3rd ed.).
  • Soden, W. von, Akkadisches Handwörterbuch, Wiesbaden 1965–1981.
  • Soden, W. von – Röllig, W., Das akkadische Syllabar, Roma 1991 (4th ed.).
  • Sullivan, B.B., Sumerian and Akkadian Sentence Structure in Old Babylonian Literary Bilingual Texts, PhD diss. Hebrew Union College 1979.
  • Ungnad, A. – Matouš, L., Grammatik des Akkadischen, München 1969 (5th ed.).
  • UNGNAD, Arthur. Akkadian grammar. Edited by Lubor Matouš, Translated by Harry A. Hoffner. 5th corr. ed. Atlanta, Ga.: Scholars Press, 1993, xix, 185. ISBN 1555408001. info
Výukové metody
Seminární četba a diskuse klínopisných primárních pramenů, aktivní účast studentů nezbytná, samostatná příprava četby textů pro následující seminář.
Metody hodnocení
Písemná zkouška ověřující znalost gramatiky a schopnost přečíst a přeložit obtížnější akkadské texty v klínovém písmu a okomentovat jejich obsah i historický a kulturní kontext.
Navazující předměty
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován jednou za dva roky.
Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2021, podzim 2023, podzim 2024.