MED37 Jazykový seminář novořecký III

Filozofická fakulta
podzim 2025
Rozsah
1/3/0. 5 kr. Ukončení: z.
Vyučující
PhDr. Konstantinos Tsivos, Ph.D. (přednášející)
Mgr. Nicole Votavová Sumelidisová, Ph.D. (přednášející)
Bc. Timea Rychvalská (pomocník)
Garance
Mgr. Nicole Votavová Sumelidisová, Ph.D.
Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jitka Erlebachová
Dodavatelské pracoviště: Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Předpoklady
MED36 Jaz. seminář novořecký II
MED36
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
předmět má 10 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Cílem semináře je prohloubit znalosti novořeckého jazyka a dále rozvíjet slovní zásobu a komunikační schopnosti studentů (úroveň A2 SERR).
Výstupy z učení
Student bude po absolvování předmětu schopen:
- porozumět jednoduchému mluvenému projevu v novořečtině se zaměřením na témata každodenního života (např. zaměstnání);
- vést konverzaci na probíraná témata (např. zaměstnání, rodinné prostředí);
- porozumět jednodušším textům zaměřeným na daná témata a překládat je aktivně i pasivně;
- vysvětlit a aplikovat probrané gramatické jevy.
Osnova
  • Gramatika: .
  • Témata: společenský styk, zaměstnání, strava, počasí.
  • Procvičování pravopisu.
  • Překlad do češtiny i novořečtiny.
  • Četba jednodušších textů.
  • Poslech.
  • Konverzace.
Literatura
    povinná literatura
  • TRIANTAFYLLIDOU, Līda, Marina KOKKINIDOU, Christina TAKOUDA, Eirīnī SECHIDOU a Katerina STAURIANAKĪ. Ellīnika sto pi kai fi : entatika mathīmata ellīnikōn gia archarious. Athīna: Gutenberg, 2014, 236 stran. ISBN 9789600116236. info
    doporučená literatura
  • Ellinika tora 2+2. Athina 1992, 1992. info
  • TRIANTAFYLLIDOU, Līda a Aggelikī ANAGNŌSTPOULOU. Loipón, ti les : synodeutikó teúchos tou Ellīniká Tōra 1+1. Illustrated by Nikos Maroulakīs. 1ī ekdosī. Athīna: Nostos, 2011, 79 s. ISBN 9789607317193. info
  • DĪMĪTRA, Dīmītra a Marineta PAPACHEIMŌNA. Ellinika tora 2+2 : tetradio askiseon. Illustrated by Sofia Zarabouka. 2i ekdosi. Athina: Nostos, 2005, 82 s. ISBN 9607310149. info
  • DIMITRA, Dimitra a Marineta PAPACHIMONA. Ellinika tora 1+1. Athina: Nostos, 2002. info
  • DĪMĪTRA, Dīmītra a Marineta PAPACHEIMŌNA. Ellinika tora 1+1 : tetradio askiseon. Illustrated by Sofia Zarabouka. Athina: Nostos, 1994, 86 s. ISBN 9607317114. info
    neurčeno
  • IRINI PATHIAKI. Ellinika B. 1. vyd. Athina: Patakis, 2011, 390 s. info
  • ZERVA, Georgia. Nebojte se řečtiny. 1. vyd. Praha, 1999. info
  • Ta nea ellinika jia xenus. Thessaloniki, 1990. info
  • Ta nea ellinika jia xenus, vivlio askiseon. Thessaloniki, 1990. info
  • Neoelliniki grammatiki (tis dimotikis),. Thessaloniki: Instituto Neoellinikon Spudon APTh (Idryma Manoli Triandafyllidi), 1991. info
  • Neoelliniki grammatiki: Anaprosarmoji tis Mikris neoellinikis grammatikis tu M. Triandafyllidi. Athina, 1976. info
  • TRIANDAFYLLIDIS, Manolis. Mikri neoelliniki grammatiki. Neoelliniki Vivliothiki. Athina, 1949. info
  • MACKRIDGE, Peter. I neoelliniki glossa. Perigrafiki analysi tis neoellinikis kinis. Ekdosis Pataki. Athina, 1987. info
  • BROWNING, Robert. I neoelliniki glossa meseoniki ke nea. 1983. info
  • DĪMĪTRA, Dīmītra a Marineta PAPACHEIMŌNA. Ellinika tora 1+1 : lyseis. Athina: Nostos, 57 s. ISBN 9608513707. info
  • DĪMĪTRA, Dīmītra a Marineta PAPACHEIMŌNA. Ellinika tora 2+2 : lyseis. Athina: Nostos, 61 s. ISBN 9607317173. info
  • BABINIOTIS, G. Grammatiki tis neas ellinikis: Domoliturjiki-epikinoniaki. Athina: Ellinika grammata, 2005. ISBN 9604420259. info
  • DOSTÁLOVÁ, Růžena a Aikaterini FRANC. Základní kurz novořeckého jazyka. Vyd. 1. Brno: Masarykova univerzita, 2000, 490 s. ISBN 8021023953. info
  • HOLTON, David a Peter MACKRIDGE. Grammatiki tis ellinikis glossas. 1. vyd. Athina: Ekdosis Pataki, 1999, 495 s. ISBN 960-378-082-0. info
Výukové metody
Výuka probíhá formou semináře a přednášek. Během semestru je vyžadována domácí práce - studenti si připravují zadaná gramatická cvičení a kratší překlady novořečtiny do češtiny a naopak.
Metody hodnocení
Během semestru je vyžadována domácí práce, studenti si připravují zadaná cvičení a překlady, které do určeného termínu vkládají do MS Teams a následně prezentují na hodinách (nutnost odevzdat vypracované úkoly v zadaném termínu a následně se aktivně účastnit alespoň 70% prezentací). Zápočet se uděluje na základě úspěšného závěrečného písemného testu (min. 70 %) a odprezentovaných domácích úkolů. V polovině semestru studenti absolvují průběžný test.
Navazující předměty
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2010, podzim 2011, podzim 2012, podzim 2013, podzim 2014, podzim 2015, podzim 2016, podzim 2017, podzim 2018, podzim 2019, podzim 2020, podzim 2021, podzim 2022, podzim 2023, podzim 2024.