R2BP_FFS1 Seminář z fonetiky a fonologie 1

Pedagogická fakulta
podzim 2015
Rozsah
0/1/0. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Anastasija Sokolova, Ph.D. (cvičící)
Garance
doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Helena Rytířová
Dodavatelské pracoviště: Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
R2BP_FFS1/01: Út 12:05–12:50 učebna 56, A. Sokolova
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 60 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/60, pouze zareg.: 0/60
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem předmětu je seznámení s fonetickým systémem ruského jazyka. Nácvik ruského přízvuku, redukce samohlásek, palatalizace a labializace. Upevnění a procvičení správné ruské výslovnosti hlásek a intonace vět a porovnání rozdílů mezi češtinou a ruštinou. Opakování transkripce a intonačních konstrukcí. Zdokonalování ústního projevu studentů po stránce fonetické a fonologické prostřednictvím drilových cvičení a poslechu audio nahrávek. Hlavní důraz se klade na správnou výslovnost ruských hlásek a správnou intonaci vět.
Osnova
  • 1. Intonace jednoduché věty. IK-1. Oznamovací věta.2. Přízvučné ruské samohlásky i, y, ja, jo, ju, je.3. Dělení věty na syntagmata. 4.Nepřízvučné samohlásky o, a, je, a (grafické ja).5. IK-2. Intonace tázací věty s tázacím slovem. Znělé a neznělé souhlásky.6. Intonace otázky bez tázacího slova.7. Intonace tázací otázky s částicemi nu, tak, vsjo-taki. 8. Tázací věty s výčtem. 9. Zvláštnosti intonace vět tázacích.10. Intonační konstrukce emocionálně zabarvených vět.11. Zvláštnosti intonace básní a prózy.
Literatura
    povinná literatura
  • OLIVERIUS, Zdeněk František. Fonetika russkogo jazyka. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1987. info
    doporučená literatura
  • Cvičení z fonetiky současného ruského jazyka pro studenty - rusisty prvního ročníku : Upražnenija po fonetike sovremennogo russkogo jazyka dlja studentov-rusistov 1-go kursa. info
  • I.L. Muchanov. Posobije po intonacii dlja inostrannych studntov-fililogov. Izd. Rsskij jazyk. Moskva, 1989.
  • Kasatkin, L.L. Sovremennyj russkij jazyk. Fonetika. Moskva : Akademie, 2006, 256 s. ISBN 5-7695-2467-7
  • HOBZOVÁ, Irina. Praktičeskije upražnenija po fonetike russkogo jazyka. Brno: neuveden, 2011, 95 s. URL info
  • ROZENTAL, D. E., I. B. GOLUB a M. A. TELENKOVA. Sovremennyj russkij jazyk. Moskva: AJRIS PRESS, 2010. ISBN 978-5-8112-4098-2. info
  • GALINSKAJA, Jelena Arkad'jevna. Istoričeskaja fonetika russkogo jazyka. 2-e izd., ispravlennoje. Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo universiteta, 2009, 158 s. ISBN 9785211054592. info
  • KALITA, Nina. Fonetika russkogo jazyka. Vyd. 1. Ústí nad Labem: Univerzita J. E. Purkyně v Ústí nad Labem, 2002, 103 s. ISBN 807044441X. info
  • MOROZOVA, Halina. K probleme usvojenija russkogo slovesnogo udarenija inostrannymi studentami. In Problemy obučenija inostrannych graždan na sovremennom etape:lingvističeskije i metodičeskije. Volgograd: Volgogradskij gosudarstvennyj universitet, 2001, s. 87-89. ISBN 5-88234-420-4. info
  • VALGINA, N.S. Sovremennyj russkij jazyk. Šesté. Moskva: Logos, 2001. info
  • Sovremennyj russkij jazyk : fonetika, leksikologija, slovoobrazovanije, morfologija, sintaksis. Edited by Lev Aleksejevič Novikov. 2. izd., ispravlennoje i dop. Sankt-Peterburg: Lan', 1999, 854 s. ISBN 5811401280. info
  • LÍZALOVÁ, Ljubov. Upražnenija po fonetike sovremennogo russkogo jazyka. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 1990, 78 s. ISBN 8021001755. info
  • Sovremennyj russkij jazyk : teoretičeskij kurs : fonetika : ... dlja studentov-inostrancev. Moskva: Russkij jazyk, 1985. info
  • BRYZGUNOVA, Jelena Andrejevna. Zvuki i intonacija russkoj reči. Moskva: Russkij jazyk, 1981. info
  • Russkaja grammatika. Edited by Natalija Jul‘jevna Švedova. Moskva: Nauka, 1980, 783 s. info
  • PANOV, Michail Viktorovič. Sovremennyj russkij jazyk : fonetika. Moskva: Vysšaja škola, 1979, 254 s. info
  • LEBEDEVA, Julija Georgijevna. Zvuki, udarenije, intonacija : učebnoje posobije po fonetike russkogo jazyka dlja inostrancev. Moskva: Russkij jazyk, 1975. info
Výukové metody
Plnění zadaných úkolů, samostatná práce s literaturou a tiskem, doporučuje se poslech v ruském jazyce a nácvik správné výslovnosti čtením ruskojazyčných textů.
Metody hodnocení
Pravidelná docházka min. 80%, tolerují se dvě absence. Zápočet se skládá z písemné a ústní části. Písemná část - test ( transkripce, intonační konstrukce).Ústní část - čtení krátkých textů, přednes básní. Hodnotí se správná výslovnost a intonace.
Vyučovací jazyk
Ruština
Navazující předměty
Informace učitele
Zápočet se skládá z ústní ( čtení a přednes ) a písemné části.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2007, podzim 2008, podzim 2009, podzim 2010, podzim 2011, podzim 2012, podzim 2013, podzim 2014, podzim 2016, podzim 2017, podzim 2018.