PSB_155 Němčina pro psychology I

Filozofická fakulta
podzim 2003
Rozsah
0/2/0. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc. (přednášející), doc. PhDr. Jana Marie Havigerová, Ph.D. (zástupce)
Garance
doc. PhDr. Mojmír Tyrlík, Ph.D.
Psychologický ústav – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jarmila Valchářová
Rozvrh
Po 13:20–14:55 42
Předpoklady
Němčina pro psychology je určena posluchačům s pokročilejší znalostí němčiny (na úrovni maturity na střední škole).
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Výuka je zaměřena na četbu a překlad odborných textů z oblasti psychologie. Texty jsou vybrány z odborné psychologické literatury, většinou jsou jejími autory nejvýznamnější psychologové píšící v němčině (např. C. G. Jung, A. Adler, S. Freud). Při výuce jsou využívána skripta Němčina pro psychology.
Osnova
  • Texty jsou doplněny obecnou i odbornou slovní zásobou a následují cvičení k lexice, gramatická cvičení k určitému morfologickému jevu (opakování skloňování podstatných. a přídavných jmen, trpný rod, konjunktivy) , syntaxi (různé typy souvětí souřadných i podřadných). Každá lekce je zakončena překladovým cvičením z češtiny do němčiny a otázkami ke konverzaci na téma daného textu.
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 1998, jaro 1999, podzim 2000, podzim 2001, jaro 2002, podzim 2002, podzim 2004, podzim 2006, podzim 2008, podzim 2009, podzim 2010.