CJJ20 Staroslověnština

Filozofická fakulta
podzim 2023
Rozsah
0/2/0. 5 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
PhDr. Ilona Janyšková, CSc. (přednášející)
prof. Mgr. Pavel Kosek, Ph.D. (přednášející)
Mgr. Michaela Boháčová, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Martin Březina (cvičící)
prof. Radek Čech, Ph.D. (cvičící)
doc. PhDr. Klára Osolsobě, Dr. (cvičící)
Mgr. Michal Starke, Docteur es Lettres (cvičící)
Garance
prof. Mgr. Pavel Kosek, Ph.D.
Ústav českého jazyka – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jaroslava Vybíralová
Dodavatelské pracoviště: Ústav českého jazyka – Filozofická fakulta
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
CJJ20/01: St 14:00–15:40 B2.52, kromě St 15. 11., M. Starke
CJJ20/02: Út 14:00–15:40 D51, kromě Út 14. 11., M. Boháčová, M. Březina, R. Čech, P. Kosek
CJJ20/03: St 8:00–9:40 B2.33, kromě St 15. 11., K. Osolsobě
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je otevřen studentům libovolného oboru.
Cíle předmětu
Výklad v tomto předmětu se zaměřuje na grafickou, fonologickou a morfologickou stránku staroslověnských textů. Zabývá se také divergentním vývojem praslovanské morfologie, který vedl ke vzniku raných fází současných slovanských jazyků. Hlavním cílem výuky je poznání morfologické stavby staroslověnštiny, a to především na základě procvičování a rozboru staroslověnských textů.
Výstupy z učení
Student bude po absolvování předmětu schopen:
- číst, interpretovat a transliterovat staroslověnské texty psané cyrilicí,
- aplikovat hláskové změny při tvorbě konkrétních staroslověnských flektivních forem,
- identifikovat gramatické kategorie konkrétních staroslověnských flektivních forem,
- analyzovat vnitřní strukturu konkrétních staroslověnských flektivních forem,
- vysvětlit základní vývojové trendy staroslověnské flektivní a funkční morfologie,
- na základě praslovanského nářečního štěpení porovnat rozdíly mezi současnými slovanskými jazyky,
- popsat jednotlivé etapy vývoje staroslověnského písemnictví s významnými prameny.
Osnova
  • 1. Typy jmenných deklinací, kmenový princip deklinace substantiv.
  • 2. Deklinace adjektiv (formy a distribuce jmenných a složených tvarů).
  • 3. Tvoření a ohýbání komparativu.
  • 4. Deklinace zájmen.
  • 5. Deklinace číslovek.
  • 6. Konjugace – klasifikace slovanského slovesa podle kmenotvorné přípony, atematická slovesa.
  • 7. Prézens.
  • 8. Imperativ.
  • 9. Jednoduché minulé časy – aorist.
  • 10. Jednoduché minulé časy – imperfektum.
  • 11. Infinitiv a supinum.
  • 12. Participia.
  • 13. Složené slovesné formy.
Literatura
  • Večerka, Radoslav. Staroslověnština v kontextu slovanských jazyků. Olomouc-Praha: Euroslavica, 2006, 273 s. ISBN 80-85494-71-X)
  • Pallasová, Eva. Texty ke studiu jazyka staroslověnského. 1. vyd. Brno : Vydavatelství Masarykovy univerzity, 2004.
  • VEČERKA, Radoslav. Staroslověnské texty. Brno: Masarykova univerzita Brno, 1996, 195 s. ISBN 80-210-0818-0. info
  • VEČERKA, Radoslav. Základy slovanské filologie a staroslověnštiny [Večerka, 2002]. 5. nezměn. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2002, 112 s. ISBN 80-201-2961-7. info
  • VEČERKA, Radoslav. Staroslověnština. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1984, 231 s. info
  • PETR, Jan. Základy slavistiky. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1984, 143 s. info
  • KURZ, Josef. Učebnice jazyka staroslověnského. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1969, 233 s., 4. info
  • LAMPRECHT, Arnošt. Praslovanština. Vyd. 1. V Brně: Univerzita J.E. Purkyně, 1987, 196 s. URL info
  • HORÁLEK, Karel. Úvod do studia slovanských jazyků. 2., dopl. vyd. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, 1962, 535 s. URL info
  • VEPŘEK, Miroslav. Komparativní tvarosloví staroslověnštiny a staré češtiny. Olomouc: Univerzita Palackého. 2015.
  • SCHENKER, Alexander M. The dawn of Slavic : an introduction to Slavic philology. New Haven: Yale University Press. 1995.
  • SCHAEKEN, Jos - BIRNBAUM, Henrik. Die altkirchenslavische Schriftkultur: Geschichte - Laute und Schriftzeichen - Sprachdenkmäler : (mit Textproben, Glossar und Flexionsmustern). München: Otto Sagner, 1999. ISBN 3-87690-741-1.
  • BIRNBAUM, Henrik a SCHAEKEN, Jos. Das altkirchenslavische Wort: Bildung - Bedeutung - Herleitung. München: Otto Sagner, 1997. ISBN 3-87690-668-7.
  • TRUNTE, Nikolaos H.: Словѣньскъи ѩзыкъ. Ein praktisches Lehrbuch des Kirchen­sla­vischen in 30 Lektionen. Band 1: Altkirchenslavisch. München: Verlag Otto Sagner, 2005.
  • TRUNTE, Nicolina. Славе́нскїй я҆зы́къ. Lehrbuch des Kirchenslavischen in 30 Lektionen. Band 2: Mittel- und Neukirchenslavisch. München · Berlin · Washington/D.C.: Verlag Otto Sagner, 2014.
Výukové metody
Používané výukové metody jsou: přednášky, diskuze v hodině, domácí úkoly (transliterace a jazykové rozbory konkrétních cyrilských textů), četba (konkrétní odborné literatury), drilování (staroslověnské morfologie). V seminářích jsou průběžně ověřovány schopnosti, znalosti a dovednosti, které studenti získávají během vlastní přípravy. Součástí kurzu je elektronická opora výuky v podobě e-learningového kurzu.
Metody hodnocení
Pro získání zkoušky 1. je nutná pravidelná a aktivní účast v seminářích (během semestru jsou průběžně písemně a ústně ověřovány studentovy znalosti); 2. je nutné absolvování e-learningového kurzu (bez splnění této podmínky se student nesmí přihlásit ke zkoušce) 3. je nutný úspěch při závěrečné zkoušce. Zkouška se skládá z písemné a ústní části. A/ Písemná část se skládá z transliterace cyrilského úryvku, určení gramatických kategorií slov v něm obsažených, vytvoření náležitých pádových forem vybraných staroslověnských flektivních slovních druhů a rekonstrukce hláskového vývoje konkrétních staroslověnských slov. Pro úspěšné vykonání testu je nutno získat nejméně 70 % bodů. B/ Úspěch v písemné části podmiňuje část ústní. Předmětem ústní zkoušky je rozbor staroslověnského textu a elementární znalosti z historickosrovnávací slovanské jazykovědy (s důrazem na vývoj praslovanského hláskosloví) - pro úspěšné zvládnutí ústní části je nutno správně zodpovědět přibližně 70 % otázek.
Navazující předměty
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2023, jaro 2025.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/podzim2023/CJJ20