Vk4 Vietnamská konverzace 4

Filozofická fakulta
jaro 2021
Rozsah
0/4/0. 6 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
Mgr. Thu Ha Hemelíková (přednášející)
Thi My Dieu Nguyen, M.A. (přednášející)
Mgr. Michal Schwarz, Ph.D. (náhr. zkoušející)
Garance
doc. PhDr. Mojmír Dočekal, Ph.D.
Ústav jazykovědy a baltistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Michal Schwarz, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Seminář mongolských, korejských a vietnamských studií – Centrum asijských studií – Filozofická fakulta
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
Vk4/01: Po 16:00–17:40 VP
Vk4/02: St 10:00–11:40 VP
Předpoklady
absolvování předmětů Vietnamské konverzace: Vk1, Vk2, Vk3
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem kontinuálního kurzu je aktivní vietnamská konverzace a rozšiřování jazykových a komunikačních dovedností. Povinný předmět zahrnuje nejméně 6 semestrů studia s cílem dosáhnout jazykové úrovně B1 v mluveném a psaném projevu. Obsah výuky a cvičení odpovídá paralelní výuce fonetiky a fonologie, lexikologie, gramatiky a syntaxe. Kurz Vietnamská konverzace 4 je předmět profilujícího základu studijního programu Vietnamistika. Látka předmětu a znalosti v něm získané jsou také součástí státní závěrečné zkoušky.
Výstupy z učení
Po absolvování kurzu bude student schopen:
- identifikovat a užít všechny typy jmenných frází ve vietnamštině
- analyzovat složky základních větných vzorců
- znát a užívat základní vietnamskou odbornou terminologii gramatiky, syntaxe a stavby věty
- komunikovat na vybraná témata: bydlení, sociální sítě, nakupování, druhy zboží, tradiční vietnamské pokrmy, města ve Vietnamu, vietnamská náboženství, migrace.
Osnova
  • Základní vietnamská terminologie gramatiky, syntaxe a stavby věty
  • procvičování jmenných syntaktických vzorců a větných vzorců
  • konverzace a procvičování slovní zásoby na témata: bydlení, sociální sítě, nakupování, druhy zboží, tradiční vietnamské pokrmy, města ve Vietnamu, vietnamská náboženství, migrace.
Literatura
    povinná literatura
  • EMENEAU, M. B. 1951. Studies in Vietnamese (Annamese) Grammar. Berkeley – Los Angeles: University of California Press.
    doporučená literatura
  • Ngo, Ngu Binh. 2010. Continuing Vietnamese. Tokyo – Rutland – Vermont – Singapore: Tuttle Publishing.
  • Ngo, Ngu Binh. 2003. Elementary Vietnamese. Revised Edition. Tokyo – Rutland – Vermont – Singapore: Tuttle Publishing.
    neurčeno
  • Vasiljev, Ivo + Nguyễn, Quyết Tiến. 2013-. Velký učební česko-vietnamský slovník. 1-. Sokolov: Fornica Graphics – Praha: Graphico Ideas Company.
  • Trịnh, Ðức Hiển (ed.). 2005. Tiếng Việt cho người nước ngoài. Trình độ nâng cao. Vietnamese for foreigners. Itermediate Level. Hà nội: Nhà xuất bản đại học quốc gia Hà nội.
  • Nguyễn, Thị Thanh Binh. 2001. Vietnamese Beginner’s Course. Richmond: Curzon Press.
Výukové metody
Výklady, cvičení, konverzace.
Metody hodnocení
Krátký test na začátku každé hodiny - pro připuštění k závěrečné zkoušce je třeba dosáhnout alespoň 50 % správných odpovědí v součtu výsledků všech krátkých testů (včetně započítání absencí). Závěrečná písemná + ústní zkouška: k absolvování kurzu je nutno dosáhnout alespoň 80 % správných odpovědí. Pozn. v případě alespoň 75 % správných odpovědí v součtu všech průběžných testů stačí absolvovat už jen ústní část zkoušky.
Navazující předměty
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2022, jaro 2023, jaro 2024, jaro 2025.