Une évocation très vivante de la situation de la langue française en Afrique Noire, à partir de l'exemple du Sénégal. Dans ce pays, si le français reste omniprésent sous forme écrite (dans les affiches, les enseignes...), la pratique orale est beaucoup plus contrastée.